帕特里克一邊在醫生會議室的一端踱步一邊發話，而桑迪坐在會議桌旁，一邊聽一邊在拍紙簿上做記錄。在此之前，一位護士給他們端來了一碟曲奇餅，但他們誰也沒有吃。桑迪望著曲奇餅不勝感慨。

天底下竟有這樣的一級謀殺犯！有護士給他送點心，有聯邦調查局特工和司法助理給他當保欽，還有法官和他共吃比薩餅。

「桑迪，情況發生了變化。」帕特里克背朝著他說，「我of得加快行動。」

「加快什麼行動？」

「由於她的父親失蹤，她在這裡不會呆很久。」

「像以前一樣，我還是糊里糊塗，不明白的地方越來越多。畢竟我是你的律師，為什麼不能知道一些內幕？」

「她那裡有檔案、記錄、資料。你得去見她。」

「昨晚我剛剛和她會面。」

「眼下她又在等你。」

「是嗎？在什麼地方？」

「拍迪多灣有一幢海濱別墅，她就在那裡。」

「要是我沒猜錯，現在我就得扔下一切事，跑到那裡去。」

「桑迪，事情重要。」

「其他委託人的事也重要。」他惱怒地說，「為什麼不早一點告訴我呢？」

「很抱歉。」

「今天下午我要出庭。女兒又有足球賽。要求提前打招呼總不能說太過分吧？」

「桑迪，我沒料到會有綁架的事發生。你得承認情況是有點不尋常。清理解我。」

桑迪深深地吸了一口氣，匆匆地在拍紙簿上寫字。帕特里克坐在桌沿，將身子湊近他。「很抱散，桑迪。」

「這次我們在海濱別墅討論的物件是誰？」

「阿歷西亞。」

「阿歷西亞。」他重複了一聲，把頭扭開了。他了解基本情況，至少他在報紙上看過有關介紹。

「這要花費一定的時間，所以最好準備過夜。」

「你是不是希望我就在海濱別墅過夜？」

「是的。」

「和利厄一道？」

「是的，那是一幢很大的別墅。」

「我該怎樣向妻子說明情況？說我將在一座海濱別墅與一位美麗的巴西女郎一道過夜？」

「那倒不必。你就對她說，你要和另外的辯護律師商量問題。」

「好的。」

「謝謝，桑迪。」

斯特凡諾和奧利弗停下來喝咖啡。之後，昂德希爾進來了。他和奧利弗並排而坐。他們身後，是一臺攝像機。幾雙眼睛一齊盯著坐在下首的斯特凡諾。

「誰審訊帕特里克？」昂德希爾問。

「我沒有必要說出同事的名字。」

「這個人以前有沒有幹過嚴刑逼供的事？」

「幹過一些。」

「請描述具體手段。」

「我不大清楚他們——」

「斯特凡諾先生，我們都見過傷口的照片。而且由於你手下的人所造成的這些傷害，我們聯邦調查局遭到了控告。你務必告訴我們是怎樣逼供的。」

「我不在常我也沒策劃審訊，因為我對此毫無經驗。我只大概知道，他們在拉尼根先生身體的不同部位裝上電擊裝置，然後就發生了那樣的事情。我沒想到會有那樣嚴重的燒傷。」

昂德希爾和奧利弗相互看了一眼。顯然，這是撒謊。斯特凡諾完全是在嘲弄他們。

「審訊持續了多久？」

「五六個小時。」

兩人看了一份材料，耳語了幾句。昂德希爾開始詢問身份鑑定之事，斯特凡諾描述了查驗指紋的過程奧利弗按照時間順序，步步緊逼，花了將近一個小時問明瞭他們是在什麼時候抓獲拉尼根的，到巴拉圭那個秘密場所有多遠，審訊的時間有多久。兩人又輪番出擊，盤問了從叢林到康塞普西翁機場途中的情況。接著他們的提問涉及到其他各個方面。然後他們聚在一起說了幾句話，恢復了關鍵性的提問。

「關於那筆鉅款，拉尼根先生招供了什麼情況？」

「他招供的情況不多，只說那筆鉅款還在，但已被轉移。」

「我們能否這樣認為，他是在極度的脅迫下供出上述情況的。」

「能。」

「當時你確信他不知道錢藏在哪裡？」

「我不在場據負責審訊的人說，他確信拉尼根先生不知道藏錢的具體地方。」

「審訊有沒有錄音和錄影？」

「當然沒有。」斯特凡諾裝出根本沒有考慮過的樣子。

「拉尼根先生是否供出了同謀？」

「據我所知，沒有。」

「這話表示什麼意思？」

「表示我不知道。」

「那個負責審訊的人呢？他是否聽見拉尼根先生供出了同謀？」

「據我所知，沒有。」

「這麼說，就你知道的而言，拉尼根先生沒有供出同謀？」

「是這樣。」

兩人又開始翻查材料，並交頭接耳地議論。然後他們很長時間沒有吭聲。這局面令斯特凡諾極度不安。剛才他連續撤了兩個謊，說沒有錄音和同謀。迄今他認為這兩項是瞞定了的。這些傢伙怎麼會知道巴拉圭叢林裡的事情？不過他們畢竟是聯邦調查局特工。於是他感到有些不安。

門突然被推開，漢密爾頓-傑思斯走了進來，身後跟著第三位向他詢問的特工沃倫。「你好，傑克。」

傑恩斯一面大聲說，一面在會議桌旁邊就坐。沃倫坐在另兩個特工的身旁。

「你好，漢密爾頓。」斯特凡諾說。他心裡更加不安了。

「我一直在隔壁房間聽你說話。」傑恩斯笑著說，「突然我懷疑你不老實。」

「我是老老實實的。」

「老實？你聽說過伊娃-米蘭達這個名字嗎？」

斯特凡諾慢慢地重複這個名字，現出一副十分茫然的樣子。「沒聽說過。」

「她是里約熱內盧的律師，帕特里克的朋友。」

「不知道。」

「瞧，麻煩就在這裡，因為我認為你肯定知道她是誰。」

「我從來沒聽說這個人。」

「那麼你為什麼想將她抓獲？」

「我不明白你在說些什麼。」斯特凡諾十分心虛地說。

昂德希爾第一個插話。他一面盯著斯特凡諾，一面對傑恩斯說：「他在撒謊。」

「就是嘛。」奧利弗說。

「毫無疑問。」沃倫說。

斯特凡諾看看這個，望望那個。他想解釋幾句，但看來是白搭。門開了。又出現了一個特工。這位特工剛進門就說。「嗓音分析結果證明是撒謊。」通報完畢，他迅速離去。

一施恩斯拿起一頁材料，解釋說：「這是今天上午里約熱內盧一家報紙登載的報道，述說一位名叫保羅-米蘭達的先生遭到綁架。這位先生的女兒即是帕特里克的朋友。我們已經同里約熱內盧當局取得聯絡，獲知綁架者沒有勒索贖金，也沒有提出其他任何要求。」他把這頁材料沿著桌面推向斯特凡諾。但是不等斯特凡諾的手夠著，他的手便停住了。

「告訴我，米蘭達先生在哪裡？」

「我不知道。我不知道你在說什麼。」

傑恩斯看了看會議桌的上首。

「你還想抵賴。」昂德希爾說。奧利弗和沃倫也隨聲附和。

「傑克，我們原先說好了的。你把真相告訴我們，我們不對你提出起訴。而且我記得，當時我還同意不逮捕你的客戶。現在你叫我怎麼辦？」

斯特凡諾望著昂德希爾和奧利弗，似乎已經做好了隨時反擊的準備。反過來，他們也在凝目注視他，目光十分犀利。

「她知道那筆鉅款藏在什麼地方。」斯特凡諾無可奈何地說．「你知道她在哪裡嗎？」

「不知道。我們抓到帕特里克時，她已經逃離了里約熱內盧。」

「沒有一點線索？」

傑恩斯望望手下的幾員大將。是的，斯特凡諾已經停止說謊。

「啥時我同意把一切告訴你們，」斯特凡諾說，「但沒因意什麼也不幹。我們仍然可以對她進行追蹤。」

「當時我們還不瞭解她的情況。」

「太激激了。必要的話，我們可以看看當時的協議。列哪以打電話叫我的律師。」

「行，不過你已經撒謊了。」

「很抱歉，下不為例。」

「陳冰止追蹤那個姑娘，釋放她的父親。」

＿了以帶出考慮」

「不。你現在就得做出這個決定。」