「給我五分鐘時間。」他說完進了屋。
傑恩斯站在辦公桌後，手裡拿著一份厚厚的報告。快速地翻動。這時斯特凡諾進來了。「坐吧。」傑恩斯突然說了聲，朝辦公桌對面的椅子揮了揮手。此時差不多到了半夜。
「漢密爾頓，晚上好。」斯特凡諾笑嘻嘻地同他打招呼。
傑恩斯放下手裡的報告。「你們究竟是怎樣對待那傢伙的？」
「不知道。我猜，可能是哪個巴西小夥子動作粗了些。他不會有生命危險。」
「誰幹的？」
「漢密爾頓，要不要叫我的律師來？這是不是審訊？」
「我也不能肯定這是什麼，行了吧？局長正好在國內，正打電話同總檢察長商量。總檢察長說的話可不怎麼好聽。於是他們每隔20分鐘就來一次電話，弄得我很狼狽。這是大事，傑克，對不對？指控的內容很可怕。眼下全國都在看那些該死的照片，都在納悶為什麼我們要用酷刑來折磨一個美國公民。」
「非常抱歉。」
「那就請你告訴我，這是誰幹的？」
「他們是一些當地人。我們得到訊息，說他在巴西，就在巴西僱了一些人。我甚至不知道這些人叫什麼名字」「你們的訊息是從哪裡來的？」
「你真想知道？」
「是的。」傑恩斯鬆開領帶，坐在辦公桌邊緣、逼視斯特凡諾。斯特凡諾抬起頭，擺出一副滿不在乎的樣子。他可以討價還價，藉機擺脫聯邦調查局可能給他製造的麻煩。他還有相當出色的律師。
「我們還是來做筆交易吧。」傑恩斯說，「這是局長本人的意思。」
「快說吧。」
「我們準備明天逮捕本尼-阿歷西亞。我們要利用這事大做文章，把訊息捅給新聞界，說這個丟了9000萬美元的傢伙僱了你去尋找拉尼根，還說你逮住他後，用酷刑逼他招供，但仍然一無所獲。」
斯特凡諾聽得很認真，但臉上毫無表情。
「然後我們逮捕兩位總經理——莫納克一西厄拉保險公司的阿特森和北方人壽互保公司的吉爾。他們是你背後那個小聯盟的另外兩名成員，這點我們很清楚。我們要派一大幫人闖進他們的辦公室。當然，少不了會有攝像機和照相機緊跟在後。我們要給他們戴上手銬，拉到街上，投進囚車。你知道，把這透露給傳播媒介，途徑實在太多了。我們還要大造輿論，說這兩個傢伙與阿歷西亞一道拿錢僱你到巴西抓帕特里克。想想看，斯特凡諾，你所有的客戶都將被捕，都將進監獄。」
斯特凡諾感到納悶，聯邦調查局是怎麼知道這些出錢搜捕帕特里克的幕後人物的。但後來他想，這也並不太難。只要把丟錢數字大的人找出來就行了。
「這樣一來，你的生意就做不成了。」傑恩斯裝出同情的樣子。
「你要我幹什麼？」
「我們的要求很簡單。你把一切都告訴我們。你們怎樣找到他的，他把供了什麼，等等，一切都告訴我們。我們有很多問題要你回答。然後我們不對你提出起訴，不逮捕你的客戶。」
「這隻能說是威脅．」
「完全正確。我們寫過這方面的書。你的問題是，我們可以羞辱你的客戶，使你無法營業。」
「還有嗎？」
「有。要是我們有點運氣，你也得去蹲監獄。」
看來做這個交易的理由很多，尤其是能安撫斯特凡諾太太那顆煩躁的心。近來她覺得很丟人，因為人人都知道她家24小時有聯邦調查局特工監視。她的電話也被竊聽。這點她很清楚，因為她丈夫每次打電話都躲在後院玫瑰叢附近。她感到精神快要崩潰了。他們是體面的人，她不停地對丈夫嘮叨。
靠著裝出知道一些他其實並不知道的東酉，斯特凡諾已經準確地把聯邦調查局定在他所需要的位置上。他可以使自己免受指控。他可以保護客戶不受侵害。而且，最重要的是，他可以利用聯邦調查局的眾多特工來追尋那筆鉅款的下落。
「我得和我的律師商量一下。」
「最遲明天下午5點鐘前你要給我答覆。」
在美國有線新聞電視網深夜播放的新聞節目中，帕特里克看見了自己傷口的可怕模樣。只見他的朋友桑迪朝周圍揮動著那兩張放大了的照片，如同一個衛冕拳王在向世界展示剛贏得的金腰帶。這些鏡頭出現時，當天一小時的新聞提要差不多播放了一半。聯邦調查局目前沒有作出任何反應，一位記者站在華盛頓胡佛大廈前面說。
這則新聞播放時，盧斯剛好在房內。他不覺一愣，一面凝神傾聽，一面將目光移向帕特里克。此時他正滿臉笑容地坐在床上。盧斯很快把幾件事聯絡了起來。「我拍的照片？」他用帶有濃重口音的英語問。
「是的。」帕特里克說著，忍不住要發笑。
「我拍的照片。」他自豪地重複了一句。
帕特里克的經歷已被大多數西方報刊編成消遣讀物。他們繪聲繪色地述說他如何裝死。如何窺看葬禮，又如何從法律事務所竊取9000萬美元逃竄，並在巴西隱匿了四年後被抓獲。在艾克斯，伊娃坐在自己常去的路邊咖啡館的遮陽傘下，一面啜著咖啡，一面閱讀最新出版的一份美國報紙。該報登有這樣的一篇文章。天下著細雨，持續的霧氣溼透了她旁邊的餐桌和椅子。
儘管這篇文章登在頭版不顯眼的位置，並且沒有照片，但詳細介紹了他的三度燒傷情況。伊娃的心都碎了。她連忙戴上太陽鏡，遮住奪眶而出的淚水。
帕特里克即將回國。他將帶著遍體鱗傷，如同動物一樣被捆綁著，踏上他預料終究逃脫不了的行程。
她也要去美國。她將呆在隱蔽的地方，悄悄地為他分憂，為兩人的安全祈禱。