「噢，我真可憐，我曾不想選他做丈夫。」

「該你倒霉！」園丁對她說。

「這些封地都屬於誰？」

「屬於格拉那託國王。」

「噢，我真可憐！」

正如上帝所希望的那樣，他們疲憊不堪地來到了年輕人的家，他曾對她說自己是格拉那託國王的醫生的兒子。這是一間被煙燻黑了的鄉間農舍，裡面有一張破舊的床，一個灶和一個壁爐：農舍旁有牛棚和雞舍。「我餓了，」他說，「殺一隻雞並把牠煮熟。」公主這樣做了。他們在農舍裡睡下，第二天早上，年輕人出了門，並說晚上之前不會回來。

公主獨自一人待在破舊的家裡，聽見有人敲門。她開啟門，看見是格拉那託國王的兒子，穿得如同國王一樣，他問：「你是誰，在這裡做什麼？」「我是您的醫生的兒子的妻子。」

「或許是吧：但我看你不像是個規矩的婦人；說不定你是個賊？經常有人來偷我的雞。」於是，王子開始叫他的雞，並數起數來。「少了一隻！」他說。「怎麼回事？昨天這時刻數目還對。」他開始到處尋找。在爐子裡，他發現了公主昨天晚上殺的那隻雞的毛。「噢，小偷在這裡！就是你！我把你當場抓住了！你應該慶幸是我發現了你，我不會把你交給法官。」

聽見王子大叫，他的母親，也就是王后，走近前來。她看見女孩哭成了淚人，就對她說：「你別放在心上，我兒子是個怪人。你來給我幹活吧。我有一個小孫子就要出生了，需要給他做衣服。你幫我做吧。」然後，就把她帶走，和自己一起做嬰兒襁褓，小上衣，小襯衫，和其它衣服。晚上，當園丁回來時，女孩哭著對他講了一切，並說這是他的錯，要他立刻帶她走。但是他安慰公主，並說服她留下。「可我們該怎麼辦？」她問，「孩子要出生了，我們甚至沒有衣服給他穿。」

「你呀，」他說，「明天王后給你衣服做時，你就取一件小襯衣藏在懷裡。」

第二天，女孩在離開之前，趁王后扭頭時，把一件小襯衫藏進自己的懷裡。過了一會，王子進宮來，對母親說：「媽媽，你把誰留在身邊呀？一個小偷？她可什麼都會偷的！」他伸手從她的懷裡拽出了小襯衫。女孩真想鑽到地下去。不過，這次即使王后也開始為她辯護。「這些是女人的事，」她對兒子說，「和你有什麼關係？」她又去安慰嚎啕大哭的女孩，對她說，第二天還會等她來，以便給衣服縫上些珍珠。

晚上，女孩回到自己那簡陋的小屋，向丈夫講述了她新的不幸。「別放在心上，」他說，「這個國王是小氣鬼。你要記住，明天別忘了放一串珍珠在你的口袋裡。」

第二天，趁王后看不見時，公主裝起了一串珍珠。但王子到來時，又說：「你把珍珠給這個小偷？我們打賭，她已經在口袋裡放了一串。」他在她的口袋裡搜尋，發現了珍珠，女孩因此暈了過去。王后讓她呼吸了點新鮮空氣，使她甦醒過來，然後又安慰了她。

接下來的一天，當她在王后那裡幹活時，感到一陣疼痛，必須躺在床上。王后把她放在王子的床上，就在那裡她生了一個漂亮的男孩。

王子來了，說：「怎麼，媽媽，你讓這個小偷躺在我床上？」

「兒子，這場戲演得可以啦，」王后說，「親愛的女兒，這是我的兒子，你的丈夫，你因為一粒石榴而沒有要他，他為了得到你才扮成園丁。」

他們就這樣說明了一切。公主的父母以及所有鄰國的君王都被請來，慶典一直持續了三天。

（特拉帕尼省）