坎內勞拉把狗拴住了。

蛇再一次說：「可是那匹馬會用蹄子踩我呀!」

坎內勞拉拴住馬蹄子。蛇說：「我還是心裡發慌，因為你的—槍膛裡裝著子彈。要是不小心走了火，把我打死怎麼辦呢?我害怕。」

坎內勞拉為了遷就蛇，就把子彈退了出來。他說：「好啦，現在你可以放心地進來啦。」

那條蛇一爬進洞，馬上變成了一個巨人。這時，狗和馬被拴著，子彈退了膛，坎內勞拉沒辦法對付巨人了。巨人一隻手抓住坎內勞拉的頭髮，另一隻手在洞內挖了一座墓穴，把他活活地埋掉了。

這期間，年輕的埃米爾在王宮裡感到心神不寧。他每天到花園裡看看泉水和桂樹。有一天，他發現泉水發渾、桂樹幹枯了。

「糟糕!」他驚叫一聲。「我的兄弟坎內勞拉遇上了災難，我要出去找他，想辦法救他。」

國王和王后都沒法阻止他。他讓獵犬在前面跑，然後提著獵槍，跨上馬啟程了。他在那個十字路口看見了那座有兩個園丁的花園。遇見了那位得了四枚比塞塔的園丁。園丁脫帽向他致意說：「小夥子，歡迎你回來!你還記得你給過我比塞塔嗎?記得我、告訴你那條路危險，讓你走另一條嗎?」

「我當然記得，」埃米爾說。這樣他就知道了坎內勞拉走的是哪條躊，心裡很高興，就給了園丁四枚比塞塔，然後又上路了。他也來到了坎內勞拉遇見那個失去小手指的美麗仙女的那片森林。

仙女出現在埃米爾面前，說：「歡迎你，我丈夫的朋友!」

埃米爾不知怎麼回事，就問：「您是哪一位，太太？」

「我是跟坎內勞拉訂了婚的仙女。」

「那麼請告訴我，坎內勞拉還活著嗎?假如活著，請告訴我他現在在哪兒，我急著要去找他。」

仙女的眼裡撲簌簌地落下了眼淚。「趕快去吧，我們的親人正在一個墳墓裡受苦。可要當心那一條偽裝的蛇。」說罷，她就無影無蹤了。

埃米爾振作精神，又繼續前進。他到了那片森林裡，也帶著獵犬去追金角鹿，後來遇上暴風雨，到那個山洞裡避雨。那條小蛇爬過來，問是否可以到洞裡來暖和暖和，埃米爾表示同意。埃米爾依照小蛇的要求，先拴住狗，又綁住馬蹄子，可是當它問到獵槍的時候，埃米爾想起了仙女對他講過的話，於是就對蛇說：「呃，是的，你想讓我把子彈退出來，對嗎?」他舉起槍瞄準好，對著蛇開了兩槍。結果，他發現倒在他腳邊的是一個巨人，巨人頭上的兩個窟窿還在流著鮮血。在這同時，從地下傳來許多人的喊叫聲。「好心的人啊，救救我們吧!你總算來救我們了!」

埃米爾開啟了墳墓，坎內勞拉從裡面走了出來，後面跟了一大幫人，其中有王子、貴族、騎士，他們都被埋在那裡很多年，靠吃麵包、喝清水過日子。埃米爾和坎內勞拉緊緊地擁抱在一起。接著，他們和那些王公貴族浩浩蕩蕩地走出了森林。

他們出發去尋找那位被剷掉小手指頭的仙女，不多久就看見那位仙女來迎接他們了，她的後面跟著許多漂亮的仙女，不過沒有一個象她那樣美麗。她握著坎內勞拉的手，扶他下馬，跟他擁抱，對他說：「我最親愛的，咱們的苦難過去了。你救了我的命，我要使你成為世界上最幸福的人。你將是我的丈夫。」

接著，她對另外一個仙女(除她以外最漂亮的一個)喊了一聲，說：「貝爾，埃米爾是我丈夫最親密的朋友，也是一位王子，跟他接吻吧。你做他的妻子，你們倆都會很幸福的。」

然後她又對其他仙女說：「你們每人挑一位自己最喜歡的貴族，吻他一下，做他的妻子吧。」

於是仙女們舉行了盛大的婚禮，那些男人可真夠走運的!接著，埃米爾、坎內勞拉和大家各自都帶著新娘回家了。整個王國裡一片歡騰，貧窮的姑娘們都得到了一份很好的嫁妝，可惜我這個窮小子當時不在場，因此現在仍是兩手空空!

(巴西利卡塔地區)