接著，傑克自己提議來個比賽。「你是個聰明人，我們來比試比試，在橡樹幹上用手指戳個洞，看看我倆誰能戳得更深一些。」

巨人表示同意：「我們再來賭一百個克郎。」

傑克事先就拿了一隻手鉆和一把小刀，在一棵橡樹上挖了一個洞，然後用樹皮把洞蓋住，使人看不出痕跡來。比賽開始了，巨人用手指把樹幹戳通了一半。傑克對準事先挖好的洞，使勁一戳，把大半個手臂都捅進去了。

巨人只得給了他一百個克郎。可是，和這樣力大無比的人在一起，巨人感到不安了。於是，他就把傑克趕走。等到傑克走到下山的半路上時，巨人朝他滾下了許多大石頭。但是，傑克本來對巨人就不信任，他早已躲到山洞裡去了。當他聽到石頭滾下來的聲音時，便大聲喊道：「天上落下的是什麼東西呀？是碎石灰嗎？」

巨人暗想：「天哪！我朝他扔大石頭，而他卻把大石頭叫作碎石灰！跟這樣的人結仇不如交友。」於是，他把傑克叫回到自己的山洞裡。可是。巨人心裡仍在想著怎樣擺脫他。一天晚上，當傑克睡著的時候，巨人躡手躡腳地走到他跟前，狠狠地揍他的腦袋。可是，說來也巧，傑克每天晚上把一隻南瓜放在他的枕頭上，自己卻調一頭睡覺。巨人一打破那隻南瓜，就聽到傑克說：「他砸碎了我的腦袋我倒不在乎，可是你妨礙了我睡覺，我可要跟你算帳！」

這下，巨人比以前更害怕了。他心想，我要把他騙到森林裡去，把他拴在那兒，狼會把他撕成碎片的。他對傑克說：「走，我們去散散步吧。」

「好哇。」傑克贊同道。

「你喜歡賽跑嗎？」巨人問道。

「我們就賽跑吧，」傑克回答說。「讓我先跑一段路，因為你的腿比我的長。」

「說得在理！好，讓你先跑十分鐘。」

傑克拔腿就跑，跑著跑著，後來碰上了一個正在放羊的羊倌。「賣一隻羊給我好嗎？」他問道。他買了一隻羊，掏出刀子來，剖開羊的肚子，把羊的大腸、肝臟和別的內臟扔在路上。「要是有個巨人問起我，」他對羊倌說，「你就告訴他，我為了跑得快一些，把我的內臟都挖出來丟掉了，這樣跑起來就象風一樣快。然後，你就把這路上的內臟指給他看。

十分鐘後，巨人飛奔而來。「你看到有個人打這兒跑過嗎？」他問羊倌。

羊倌把內臟的事兒告訴了他，並指給他看。巨人說：「給我一把刀，我也這麼幹。」說著，他從上到下剖開自己的肚子，便倒在地上，斷了氣。早已爬到一棵樹上的傑克，這時跳了下來，借了兩頭水牛，把巨人拖到了城裡。總督在城裡廣場中央把巨人的屍體燒了。傑克因功受賞，從此不愁吃穿了。

（馬爾凱地區）