「你是什麼東西？」唐老闆威脅地說。

「我是上海第一魔術大師王子。」加里說。

「什麼王子？！」唐老闆笑了起來：「你不過是洋癟三養的一條中國垃圾狗。」

加里不回答唐老闆，而是平靜地推開轉動彈倉倒出子彈，攤在手掌上問：「這顆子彈是真的。」

唐老闆說：「我姓唐的不玩假。」

「那就好。」加里把子彈仔細頂上彈倉，「啪」的一下頂上槍膛，「開一槍就能打死人，對嗎？」

唐老闆說：「當然當然。」但是他的聲音開始發抖，不知道這個小子想幹什麼，說不定會做出非常想不到的事，他的命比這些窮得xx巴打鼓的東西要緊，他已經在挪動腳步，準備必要時躲閃。

加里根本沒有看他，只是手平舉，對準蘭胡兒，另一隻手咔塔一聲，很響地推上保險：「我開槍一向百發百中，absolutelynomiss。唐老闆你說，要我打哪兒？打頭還是打胸口？」

臺下觀眾轟地嚷起來，有叫好的，有慘叫著跑的，但是走廊裡已跑不出去，全是聞聲而來的觀眾，包括大世界自己的保鏢和茶房。

這下子唐老闆僵在那兒了，他開始懊悔了，不應該來闖這個臺，有人比他還鎮得住檯面。

加里一邊瞄準，一邊問：「唐老闆，你剛才還喊得屋頂都要塌下來，現在怎麼不說話了？areyoudumb?啞巴了？」

唐老闆更是不知道怎麼辦，要說罷休，到此為止，就輸給這個乳臭未乾的小子，今後在大世界，在上海灘，再怎麼撐場面？到青幫老大那兒怎麼交待？他只有裝作若有所思，還是不說話。

「說呀，唐老闆，打頭還是打胸？」加里偏過頭：「不是你說打死不償命嗎？」

下面觀眾都站了起來，今天大世界這種好戲太有趣了，看到唐老闆都給嚇得啞口無言，他們更來勁了。蘭胡兒站在那兒，一動不動，不躲不閃，臉上只有驕傲的微笑。全場更像著了野火的幹樹林子，狂聲嘯叫起來。

加里沒有放下手裡的槍，只是轉過臉來看看蘭胡兒，然後重新看著唐老闆，微笑說：「你是自己走上臺來的觀眾代表，我們一向是觀眾代表說打哪裡，就打哪裡，從來不打折扣，從來不害怕，對嗎？蘭胡兒公主？」

蘭胡兒響亮地說，「就是，說打哪兒就打哪兒，從來不含糊。」她手指一下唐老闆，「從來不像那樣的松包吊子貨，抽了骨頭，蔫不拉幾！」

這侮辱話，罵得很髒的字眼，從一個清純少女嘴裡說出，真是充滿歹毒，把全場挑動了。唐老闆恨不得馬上走下臺，但臺前都擠滿了他的吼叫引來的觀眾，人山人海，大世界從來沒見過這多人擠到一個場子裡。

蘭胡兒高聲叫道：「加里王子，你有膽，你開槍打我前額頭！腦袋開花，血濺堂前七尺才好看。打心口也行，把心翻出來給上海人看，我丹丹一副血紅心肝端給唐老闆，看他一向的草雞膽量敢不敢接！」

全場嘯叫起來，還有一部分人驚得發不出不知所云的「啊，啊」，但也有等著出事的街痞，真的在喊，「打呀！」「打呀！」

加里大聲喝說：「當然，今天不開這槍，我們天師班的人還有臉到大世界來嗎？還有臉找唐老闆要我們的辛苦費嗎？我們就是賣命的，今天把命賣給唐老闆看看！」

唐老闆驚得下巴脫下了。

加里已經在喊：「準備開槍，大家一起喊oneready，twoaim」

場子裡亂叫亂鬧，反對的人只能低下頭不敢看，有的女人用手帕掩住眼睛哭了起來。也有不少人在起鬨跟著喊，最後這「three」字幾乎是全場歇斯底里的尖叫。「fire！」

隨著加里這叫喊，「轟」地一槍，蘭胡兒頭忽地一垂，一手捧胸，胸口噴出血，飈出一丈遠，濺了個滿地紅，前面的人臉上都濺到了。

整個天師班都嚇得叫起來，加里的尖叫最響。

場子裡的人嚇得尖叫著往外衝，好些人被擠得往座位中跳，才不至於被踩倒。闖出禍來的人唐老闆也乘混亂跳下臺，趕緊逃了出去。他可不願意讓警局的人找住盤問。戲法失手常有，不干他的事。

等到整個場子裡只剩下天師班的人，他們圍在蘭胡兒身邊，大崗支支吾吾地說，他沒能保護好蘭胡兒。

蘭胡兒卻睜開眼，甜甜地一笑，因為看到班子裡的人都害怕她真死了。

幾天前蘭胡兒和加里準備了幾個顏色豬尿泡做新花樣，想讓蘭胡兒表演時少吃一點苦，只是每次要洗這裙子，有點為難。不料今天正好用上。

所羅門和張天師都癱坐在側臺地板上，嚇得臉色鐵青。蘭胡兒跳起來，跑到後臺角落，飛快地把身上血淋淋的裙子換成自己平日的衣裝。加里在忙著張羅搬走他們的東西。

蘭胡兒對他說：「唐老闆今個兒一個人也沒害死，加里你呀得千萬小心！」

加里聽著若有所思，卻沒有說話。

小山對大崗說，「這次恐怕真得離開了？」

張天師恨恨地說，「當然呢，值錢的都挑走，這個大世界，今後來不了，死了來收腳跡吧！還能等唐老闆的殺手追上來？」

所羅門看著幾個年輕人忙著，他站了起來，迅速地奔出場子，跑到唐老闆那裡去要美元，但唐老闆不在，辦公室也關著門，他急得團團轉，後悔今天自己太激動，忘了當場拉住這個流氓中國佬。

加里扛著他們七零八碎的道具離開大世界。寒冷的晚風吹打過來，人如纖弱的樹杆搖晃。所羅門突然情緒激動起來：「還要這些東西幹嗎？真刀真槍地打到戲法臺上！全世界任何城市都沒發生過的事，世界魔術史上沒有！太可怕了，中國人。只有在中國，在上海發生了，這中國還能呆嗎？」

加里一聽他這麼說，就把背上的袋子往地上一撂，「不變戲法了？那麼真不用扛回去。」

「不過，現在你最好扛著，」所羅門馬上吞回自己的話。

加里沒有把袋子拿起來，所羅門很無可奈何，兩人站在馬路上沒有說話有好幾分鐘，突然加里說，他得去幫蘭胡兒他們扛一下，天師班還只能吃雜耍飯。

所羅門手一指，「站住，加里。你別以為我真老了，真比你糊塗，你肚子裡想什麼，我全知道。」

加里淡淡地說：「知道就好。」

「那你給我站住。」

「我馬上就回來。」加里調頭就跑沒影了。

所羅門很後悔，他應該把這小子擋下來，加里已經長大了。剛才他不讓加里擱下袋子，就有一種預感。他一人扛著東西回到亭子間後，坐臥不寧。

所羅門一直等到近半夜了，樓梯上才響起熟悉的腳步聲。所羅門站了起來，把床邊的黑大氅披上，對推門進來的加里說：

「明天大早法國蒙塔涅船出發，去馬賽，我們可以買兩張票到葉門，到那裡再想辦法走下一程去耶路撒冷。快走，先去碼頭，看有什麼辦法能早早弄到票上船！」

加里說：「父王，你急什麼？」

所羅門一把抓起加里的領口：「你這小子，手槍呢？」

「我沒有拿手槍，手槍扔到那一包道具裡了。」

「我還沒有老到讓你這個臭小子愚弄的地步，你在臺上開的槍，是你掉了包的假子彈。」所羅門火了。「這點小手法瞞得過我？」

「父王，聽我說。」

「手槍，子彈，連你這個人。三者到哪裡去，我都要知道。」

「我去要今天的演出費。」說著，加里果然從衣袋裡拿出五張美元。

所羅門搶過來一看，的確是五張一元的美元，他大喜若狂。「今天這唐雜種夠慷慨的，為什麼？」

加里說，「我不知道。我要，他就給了，我把手槍子彈全還給他了。」

所羅門拍拍加里的肩，「那就好。我沒有不相信你的習慣，」他想想，覺得這事情已經不值得追究。他用開水給加里泡了一點飯，沒有菜，加里看來是餓壞了，幾下就扒得精光。所羅門看他放下碗筷，說：「加上你今天拿到的五美元，錢夠買兩張船票到蘇伊士，那就在耶路撒冷門口了。加里，我的孩子，我們走吧，這上海已經不是我們的了，誰作上海的主，我不關心。我活不了多久了。我只想我死後，有個安睡之地，合上眼睛離世時，有王子你給我用意弟緒語誦經祈禱。」

「那麼，她呢？」

「你的公主蘭胡兒？」

「我求你，父王！」

「這錢三張船票錢不夠，這是第一；第二，張天師不會讓蘭胡兒走，他不放，藉口說你們是兄妹不能結婚！」

「那麼，父王，你認為我們是不是兄妹呢？」加里焦急地問。

「你在城隍廟臭豆腐攤上那事你還記得嗎？」

「不記得有點記得那是多少年前的事！」

「許多年前的事，我看到一個壯漢正朝一個小女孩就是蘭胡兒身上踩，當時，你就喊痛那樣子，我原以為你裝的。我很討厭，就記住‘天師班’這名字！我們是玩戲法的，世事百奇千怪，哪有定數，所以不想問這類事。我不想應付這個多事的張天師，還有你這條跟著女人轉的小狗。」

他們出了房門，走出弄堂，走在路上。加里停下不走了，說：「我這就想見蘭胡兒，我不能跟她再見就離開上海。」

所羅門一看這加里，一臉堅定，他明白這種時候，三匹馬都拉不轉。僵持了一會兒，他只好說：「你快去快回，給你兩個小時，我在十六鋪碼頭等你。」

加里放下肩上的鋪蓋卷，掉頭就跑，所羅門一把拉住他，狠狠地說：「你小子可不能不回來，你不能背叛我。否則你跑到天邊我也會追到你！」

加里回過頭來，突然抱住所羅門說：「父王，不會的，我不會離開你。」

「你發誓。」

「我發誓。」

「我知道你不會讓我失望，」所羅門叮囑他：「但是絕對不能超過兩個小時！我在碼頭買票地方等你」

加里奔跑著，老遠就看見一個人朝他這個方向跑來，跑得如他一樣快猛。他想，那人一定是蘭胡兒。鳥兒引我朝這條路走，就是為了遇見她。

他加快速度，跑近一看，果然是她。路燈不太亮，兩邊的房屋都靜悄悄的。兩人都停下了，喘著氣看著對方，突然走上前緊緊地擁抱在一起。

「你就知道我會走這條路？」蘭胡兒握著加里的手說。

「你就知道我會來找你？」加里抓著蘭胡兒的手說。

蘭胡兒眼睛紅了，她臉一側，忍住淚水，聲音嗚咽：「你狠心狠肺到貓頭鷹都巡夜才想到我！」她抽出手來，打著加里的身體。

加里由著她打，心一橫直接說了出來：「蘭胡兒，不要怪我，我要走了，來跟你告別。」

蘭胡兒不打了，依靠在他的肩上點頭。她知道，這次分離不可能避免。真的沒有其他可能了，他真的得走了，她不想他走，可是她又不能不讓他走，所羅門一定等著他。

她繞過手去，抹去加里臉上的汗。「你以為來了我就會端端的饒了你。」她開始抓他胸前的衣服。加里握住她的一隻手，又握住另一隻手：「蘭胡兒」

「快說呀！」

「你知道我想說什麼？」

「我要你說出來，蘭胡兒呀蘭胡兒！」

加里咬住嘴唇，他把蘭胡兒抱在胸前，想放聲大哭，但是他不能這樣，蘭胡兒會更傷心。她傷心的事，他絕不做。他只能咬著她的衣服。她緊咬牙，她不能哭，兩個人一道哭就沒個收拾了。

加里說：「我答應半夜兩點之前，要趕回十六鋪碼頭。時間不多了，我得和你師父他們說個再見。」

兩人手拉著手，穿過一片棚戶屋，往打浦橋走。快到弄堂口，看著停了一輛黑色汽車，鄰居從房門裡探了一個腦袋，但馬上縮回去了。蘭胡兒說，「不對，家裡有事，你快走！」

「不行，我和你一起去。」

四周分外安靜，好像並沒有什麼動靜，他們經過黑車，並沒有看到人，就直接走到最裡面房子門前，聽了聽裡面，一切正常。蘭胡兒這才推門。門吱嘎一聲響開了，蘭胡兒和加里前腳跟後腳地跨了進去，突然兩把刀子從左右側伸出來對準他們。還沒有看清楚，他們聽見屋裡一個陌生人的聲音在說：

「你看，我說過，你這個班子現在是小鬼當家，果然有事就來。」

昏暗的燈光下，蘭胡兒看到天師班的所有人都被看押在屋內不能動，全部讓他們蹲下來，小山緊抱著狗、不讓狗闖禍。兩個男人持尖刀守著。一個年齡稍大的人，頭髮已灰白，瘦瘦的，高個子，坐在屋裡那惟一的藤椅上，右手撐著一根紅木的司的克，兩眼炯炯有神。

「不用動刀子，我跟年輕人說話。」他手一揮，兩邊拿刀子的人退開了。