第三章

上海魔術師 虹影 第2頁,共2頁

「你贏了教你新魔術,我們開張時就表演。」所羅門走了幾步,「你輸了捆起來加上鎖,連偉大的胡迪尼一整夜才解得開。」他笑起來。

不等加里同意,所羅門捻了捻鬍子,說出來:「我打賭:你在想念剛才大世界門廳裡那個照哈哈鏡的小姑娘。」

「誰?」

「誰都看到她的,你沒有看到嗎?」

「父王,我只看到哈哈鏡裡的人。」加里實話實說。「你輸了,我不喜歡大頭短腿醜鴨子。」

所羅門側過頭來,想想,嘆口氣說,「好吧,相信你。」他知道加里不會向他說謊:「我今天教你一套伸縮牌。我像你這麼大,十六歲,早就開始追女人了!東方人不容易長大,*不容易立起來。不過沒關係,好好學,有本事就會有女人。」

所羅門手一伸,花裡花哨的紙牌像一架手風琴拉開。

「父王,上個月說我十四歲。」加里抗辯了一句,「誰一個月長兩歲?」

「你們中國人有陰曆陽曆,當然能一個月過兩個生日。」

「那麼我的生日到底是哪一天?」

「我也不知道。你是花兩百兩銀子買來的,我一向跟你實話實說。我奉勸你:少傷這腦筋,我自己生日,也不知道。」他的聲音不耐煩起來:「你到底學?還是不學?聽著:我還不想教呢!」

加里伸出大拇指,模仿所羅門的豪爽口氣說:「學,管他孃的幾歲!idon'tcare!凱爾也沒用。」

所羅門笑了:「這就對了。沒想到吧,我所羅門到大世界演出!這大世界的經理,說一句話,賽過金字塔一塊巨石重。我可愛的王子,你當時在場,真正的clear?」

「沒錯,父王。」加里重複所羅門的自信,「我聽見了,諾道特!」

他們兩人說話,用的是一種上海話夾英文夾意第緒語混起來特別奇怪的語言,只有他們倆才懂。所羅門跟別人說中文時,句子特別短,連不起來。加里對其他人說話倒是一清二楚,走過那麼多碼頭,到哪裡,幾天後都是一口地道本地話。

加里的上海話,就像蘇州媽媽寧波爸爸本地舅舅的完美混合,讓好多所謂的上海人都懷疑自己的上海話不純正。

「聽準了?」

加里說。「字字句句清清爽爽。毫無疑問。」

「那就大大好事,馬上我,全世界聞名!」所羅門露出微笑。

四年前,日本人打進租界,正是魔鬼最狂的時候。那時他整日東躲西藏,生怕落進集中營。後來明白他可以用自己的俄國護照,算是個俄國人。他不想當俄國人,但更不願意住日軍集中營。上海幾萬猶太人,誰說得準什麼時候,日本人會把他們煮一鍋湯,送給希特勒當禮物。

這一切就要結束了。輪到他來大世界表演,這真是命運女神飛來親吻他的時候!