地下室，空氣陰鬱而潮溼。馬森擎著一盞油燈，顫巍巍地在黑暗裡行進。腳下坑窪不平，他一腳踏進積水坑裡，啪地一聲濺起水花，徹骨冰冷的地下水浸過他的腳。馬森打了一個哆嗦，他拔出腳來快走幾步，拖起身邊昏昏沉沉的迦科莫，把他狠狠摔在了祭壇前。

迦科莫腦後受了重擊，尤自昏迷不醒。馬森像對待那些擺上祭壇的可憐動物一樣，把男孩軟綿綿的身體扔過去，自己則面對祭壇跪了下來。

「波德林歷代的守護者啊，維特斯巴赫家族的阿格納斯，

我呼喚您的聖名，讓我藉助您的力量開啟兩個世界之間的大門，

讓我的願望得以上達天聽。

阿格納斯，我需要你，我邀請你！

請您來到我的面前，享用我的獻祭！」

油燈昏黃的光被風吹得偏離了位置，馬森自己的影子投射到牆面上，像海底無根的水草，像荒野墳崗的幽魂，在跳動的火焰裡愈發顯得虛無而動盪。馬森低低地垂著頭，額頭上冒出了大量的汗，最終凝聚成碩大的一滴，啪地落到他身前的地面上，濺起一片小小的破碎水花。一股涼氣，從腳底緩緩上升，蔓延至脊柱，然後嗖地一下直貫入腦。

地下室一點動靜也沒有。

馬森驚疑不定地抬起頭，他舉高了那盞油燈。

祭壇上還整整齊齊擺放著昨夜的祭品，沒有被人動過的痕跡。祭壇之上是那副聖塞巴斯蒂安的殉難壁畫，首先入眼的是草地，散落的長箭，血滴……然後是樹根，樹幹……油燈的光輝一點一點爬升，終於照亮了整幅壁畫。

畫面上是空的。一幅普通中世紀的庭院風景畫，如茵綠草，皚皚白雲，畫面中央沒有任何人。

馬森大吃一驚，他湊上前仔細端詳那張壁畫，用手指撫摸牆壁。

壁畫沒有任何被損壞過的混跡，上面的顏料儘管仍然鮮豔，但已能清晰看出歷史的痕跡，絕對沒有被重新粉刷過。每一株青草的位置都沒有變，背景公爵宮每一扇窗戶上的花紋保持著原先的樣子，只有原本縛於畫面正中的聖塞巴斯蒂安消失了。無影無蹤，無跡可尋，似乎他從未存在過。

身後傳來一聲呻吟。馬森駭然回頭，迦科莫的身體動了一下。他一把將男孩從地上揪起來轉了個圈子，歇斯底里地喊，「神聖的守護者，我知道是我們波德林家族負了您！但四百年來月月拜祭，年年供奉，從沒有一刻停歇！昨夜的背叛我馬森全不知情，都是我哥哥塞吉奧一個人犯下來的罪！」

一陣風，不知道從哪裡吹來，捲起了地面上散落的灰土和石塊；同時，一陣隆隆的雷聲從地心深處響起，然後越來越近，恍如一群食屍的禿鷲馱著靈車從天空呼嘯而過，震徹得馬森雙耳發麻。他倉惶四顧，但是什麼都看不到，只有油燈火焰碩大的影子，在愈發陰沉的天花板上跳突來去，彷彿地獄裡索命的惡鬼，轉著圈子跳著巫魔的舞，要把他拖入一個萬劫不復的深淵。

在一片混亂裡，身前的迦科莫再次呻吟了一聲，他的眼皮顫動，似乎就要醒了。馬森一把按住男孩的身體，把他轉向祭壇，風沙迷得他睜不開眼睛。

「守護者啊，此刻在您面前的祭品就是塞吉奧剛滿二十二歲的兒子！我對上蒼髮誓，對波德林家族四百年的基業發誓，昨夜發生的一切我與我馬森完全無關！請您平息怒火、饒恕我，請您帶走他吧！」

震耳欲聾的雷聲裡，身前的迦科莫緩緩回過了頭，他的眼睛呈現出一種湖水般的碧藍，裡面有熾熱而冰冷的火焰在閃爍，「真的與你完全無關嗎，馬森叔叔？」

男孩的聲音在四周憤怒的驚雷下聽來清晰得令人恐懼，馬森一下子鬆開了手，眼睛裡全是驚駭，彷彿看到了世間最可怕的事物一般，整個人像皮球一樣洩了氣。他一步步後退，後背跌撞上牆壁，目瞪口呆地看著自己的侄子。

此刻男孩腦後的傷痕已經完全消失，燦爛的黃金鍍上了他的髮絲，清澈的海水染藍了他的眼眸，冷冽的冰雪漂白了他的肌膚。他踏著雷聲，一步一步向馬森走來。

「迦，迦科莫……你想做什麼？！」

「我不是迦科莫，」男孩一隻手按上牆壁，他盯著馬森的眼睛，「你應該知道我是誰，馬森。」

馬森雙腿發軟，幾乎站不住了，從男孩清澈得如同鏡子一般的眼瞳裡，他看到自己驚駭絕望的臉。他的牙齒格格打戰，全身抖如篩糠，一句話也說不出來。

「感謝你們違背了契約，」男孩的嘴角露出一絲殘忍的微笑，尖厲的獠牙在微笑裡閃閃發光。他一把扭過馬森的頭，把牙齒沉入了對方僵硬的脖子。

「我自由了，」他說。

夜已經很深了，朱塞佩躺在一張窄床上，輾轉反側。

昨夜脫險之後，他換到城東這間偏僻的小旅店，待在房間裡一直沒有外出。儘管波德林家現在已經一片混亂，但是沒有來自上級的直接命令，那些佩戴風貌黑紗的巴無塔們還潛伏在城裡，四處搜尋他的蹤跡。

——他們不該死，你就該死。那麼你該不該死？

那個人的話語還在耳畔徘徊，朱塞佩頭疼欲裂。他一骨碌坐起身，看著窗外遙遠的撒滿繁星的夜空，祈禱，向每一個能記起名字的天使和聖徒祈禱，然後他重新躺下去，握緊手中純銀的十字架，彷彿這樣可以放鬆自己不安發狂的神經。

最終他睡著了。睡眠來得如此徹底而濃郁，朱塞佩沉入了一片黑暗。

他在黑暗裡奔跑，跑遍了威尼斯主島的大街小巷。他面色焦急，冷汗不斷從頭頂滴落，但是他仍然在奔跑，他無法阻止自己。

灰白的月光灑滿三面白色拜占庭風格的精美迴廊，朱塞佩站在空無一人的聖馬可廣場，大口大口地喘著氣。人呢，人都到哪裡去了？喧鬧奢華的聖馬可大教堂此刻靜寂得猶如一座墳墓，朱塞佩慢慢推開了那扇沉重的青銅大門。

教堂裡也沒有一個人。所有的蠟燭在無聲地燃燒。

朱塞佩通過筆直的走廊，慢慢走到祭壇前，沉重的腳步伴隨著心跳的撞擊，一聲聲在空曠的大殿上空迴盪。

祭壇上方的十字架散發出金色的光輝。那裡有一個白衣的天使。

朱塞佩在胸口劃十字，他口中默唸禱文，跪了下去。

天使靜靜地看著他，美麗的臉龐充滿了哀傷。

「快去，朱塞佩。」

「您讓我去哪裡？」朱塞佩驚訝地看著面前的天使。

「在太陽昇起之前……快去，朱塞佩，快去。」

一隻透明的手輕輕點上朱塞佩的前額，一束柔光，緩緩從指尖擴散，籠罩了朱塞佩的身體。

朱塞佩全身猛地震顫了一下。

在那光芒中，他看到前夜的孔達里尼宮，一個寂靜無人的小廣場、噴泉、河岸，他看到了一個人。一個不該出現在那裡的人，一個陌生的中年人。他從水中撈起了女孩的屍身。

「他是誰？他在做什麼？」朱塞佩模糊地開口，但是天使沒有回答他。

夢境繼續。

是水。純淨透明的、沒有絲毫雜質的清澈的水，突然，一顆紅色滴了進去。水面起了漣漪，旋轉著，拉出淡紅色的絲，像煙霧，像紅色的水草，一圈圈繚繞在白色的水池中，擴散、消溶。然後又是一滴。再一滴。

朱塞佩掙扎起來，「那是血！」他驚恐地大叫，「那個女孩是誰，他們要她的血做什麼？」

天使不答。她捧起朱塞佩的臉，把額頭貼上了他的。

一股更強烈的意念撞擊著朱塞佩的大腦，眩暈襲擊了他，所有的蠟燭都熄滅了，煙霧繚繞，整個聖馬可大教堂在旋轉！

「……阻止他，阿莫特神父，請你阻止他。」

神父？我還不是一位神父……朱塞佩想說，但是更猛烈的幻象立刻佔據了他的思考，聖馬可的影子淡出，眼前出現了另一座廣場。

一座空曠的小廣場，周圍沒有任何明顯的建築物。海水一波波拍擊著河岸，明亮的月光灑遍大地，在廣場正中有一口水井。

朱塞佩猛地睜開眼睛。夜風從搖曳的窗子那裡吹入，夾雜著冰冷的霧氣，滑過脖子吹上朱塞佩的臉。屋內是一種朦朧狀態的灰白，外面天空的微光映照在對面的牆上。微微發藍的天空。天快亮了。

——在太陽昇起之前，朱塞佩，快去！

去哪裡？我要去阻止誰？朱塞佩睜大了眼睛，他坐起身，直視身前無盡的黑暗。無數夢中出現過的幻象在他眼前不斷地重疊，不斷地膨脹，眩暈感幾乎把他吞噬。

眼前最後出現的畫面——那口水井！

朱塞佩握緊手中的十字架，他披上修士袍，抓起外套衝上了街道。

他如夢中一般在黑暗裡奔跑，路燈昏暗而微弱，沒有任何照明的作用。穿過聖馬可廣場，石板地反射出一種黯淡的青灰色的光，海邊，東方已經微微發白。

——在太陽昇起之前！

朱塞佩滿頭都是汗，他扶住棧橋大口大口地喘息。在哪裡，那個小廣場究竟在哪裡？

清晨的海面是一種朦朧狀態的灰藍，海水一波波拍擊著海岸，激起雪白的浪花，冰冷的海水濺落到朱塞佩的臉上。他打了個激靈。

海浪！在夢中，他聽到海浪聲！

一座位於海邊空寂無人的小廣場。朱塞佩抬頭，看到不遠處公爵宮門口為方便狂歡節遊客豎立的一塊告示板，上面繪有威尼斯主島的地圖。他疾步上前，辨認出了聖馬可廣場的位置，然後手指沿著海岸線和大運河一路搜尋。

聖薩卡利亞，聖瑪麗亞，聖斯蒂法諾，聖波羅……大運河沿岸的小廣場數以百十計。朱塞佩雙手扶在地圖上細細搜尋，昏暗的光線下，眼前的文字越來越小，越來越模糊，直到完全失去了形狀，像一群螞蟻在他的腦子裡亂爬。朱塞佩長嘆一聲，他後退幾步，絕望地凝視著眼前的地圖。

文字全部模糊，一條清晰的大魚突然顯示在了地圖上。威尼斯港口在魚嘴的位置，聖馬可廣場在魚腹，聖艾萊娜、聖彼得羅島和拉波多流域共同構成了魚尾。一片刺眼的白色閃爍在魚眼的位置，羅馬廣場！

大運河在這裡拐了個急彎，三面環水，聖基亞拉運河從這裡入海。在羅馬廣場下還有一條細細的小運河流過，朱塞佩湊近，辨認著上面的字跡，聖，安德……

聖安德萊亞小運河。

瞬間，這個不祥的名字宛如一柄利劍刺入他的大腦。

天空更加明亮了，東方白得透明，一縷紫色的霞光浮現在天際。朱塞佩來不及細想，他辨明方向，再次穿過聖馬可廣場向北疾馳，穿過里亞爾託橋的時候，天已經完全亮了，東方滿天都是霞光，照得天地間一片紅亮。

——在太陽昇起之前！

朱塞佩揹著愈加燦爛的霞光往西奔跑，穿過無數狹窄的小巷和橋樑，往西，一直往西。

近了，更近了！潮水一波波拍打著海岸，白色的海鷗在天空飛翔。清冽的晨風吹拂著朱塞佩的臉，潮溼微鹹的空氣撲面而來。

羅馬廣場，威尼斯的眼睛。

這是一個空寂的廣場，附近沒有任何建築物可以遮擋愈來愈亮的晨光，粉紫色的霞光遍佈大地，在廣場正中，站立著十二尊黑色的雕像。

十二個黑衣人，守衛著他們中間的一口井。

一人最先看到了那個衝過來的黑影，還未招呼，不速之客已經箭一樣衝到了井邊。

「什麼人！」他話剛出口，來人已經衝到身上，強烈的衝勢猛地把他撞飛出去，壓倒了另一個守衛。

他們都身經百戰，但是此刻畢竟全無防備，事情發生得又太過突然，場面頓成一片混亂。嘩啦啦一陣金屬交擊，所有的守衛都抽出了兵器，四下尋找著敵人。

朱塞佩把井邊包圍撞出一個缺口，他俯下身向井裡望去。

在那個瞬間，東方一輪紅日噴薄而出，第一縷金黃的陽光斜斜射入井口，井中人往後躲了一下，抬起頭。

「朱塞佩？」不可置信的聲音。

「果然是你！」朱塞佩怒吼一聲，「你在下面搗什麼鬼！」

「我搗鬼？」安德萊亞氣得七竅生煙，此刻，陽光已經幾乎覆蓋了半個井底，他緊緊貼在陰影處的井壁，用僅存的一絲氣力向上喊，「你難道看不出我是被困在下面了麼！當心！」

朱塞佩及時聽到警告，一閃身躲過身後的偷襲，反手抽出長劍揮了過去。

「他們是誰的人？」

「威尼斯市長巴斯托尼，他要重新挑起義大利的戰火，他要吞併世界！我必須阻止他！」

——阻止他，請你阻止他。

夢中天使的話語突然在耳畔響起，嗡嗡地產生共鳴，和安德萊亞的話聲漸漸合成一個。

——阻止他，阿莫特神父！

金黃色的陽光灑遍小廣場，井底已經沒有任何可以躲避的陰影。朱塞佩清晰地看到井口開始冒煙。井下的安德萊亞沒有一點聲音。他心中一驚，想奔至井口檢視，可是被身前兩個黑衣人纏住，根本無法脫身。

他突然不顧身後的偷襲，向前猛攻，在身前敵人後退的一瞬，朱塞佩揮手扔出長劍，在半空中猛然一個迴旋！黑色的長皮風衣嘩地展開，遮蓋了天，遮蓋了地，也一併遮蓋了頭頂致命的陽光！皮衣沉重墜地，像一座大山一樣覆蓋了井口，再也透不進一絲光芒。

朱塞佩接住掉落的長劍，回身揮出！

皮衣之下是黑色的修士袍，對方不動聲色的臉上終於露出了驚詫，「你竟然是個修士！」

「那又如何！」朱塞佩口中答話，手上不停，他是與妖魔戰鬥的聖職驅魔人，而對方只是一群普通的人類。很快敵人已經力不從心，節節敗退。

「你好歹也是個神職人員，你知道他是什麼人？他是一個吸血鬼！」對方大喊。

「他是我的仇人！」朱塞佩眼中騰起憤怒的火焰，「……所以我一定要親手殺了他！」

他繼續攻擊，直到最後一個黑衣人棄械投降，倉皇逃離了羅馬廣場。

朱塞佩高大的身影拄劍而立，周身沐浴黃金般的光輝，宛如勇猛燦爛的太陽神。

「……謝謝。」良久，一個虛弱的聲音從皮衣後面傳了上來。

「你救過我一次，現在我們兩不相欠。下次見面的時候，我一定會殺掉你！」朱塞佩一腳踢向井口釘死的金屬網，兩顆釘子飛起來，皮衣晃動了一下，下面的銀網已經鬆動。

太陽昇得老高，朱塞佩頭也不回地離開了羅馬廣場。

疼痛、寒冷，四周是全然而靜止的黑暗，迦科莫緩緩爬起身，一陣強烈的暈眩幾乎又把他擊倒。後腦隱約傳來陣痛，他伸手，但是卻觸控不到任何傷口。他像盲人一樣在坑窪的土地上摸索，最終摸到了那盞熄滅的油燈，他擦亮火柴把它點燃。

一點昏黃的燈火在地下室蔓延。離他不遠的地方，一具屍體倒在牆邊，臉上的表情極其驚怖。

一具屍體，就像以往無數個清晨，他在街道上醒來時在身邊發現的那些屍體一樣——只不過，這一次卻是馬森。男孩恐懼地尖叫，他一步步後退，低頭不可置信地凝視自己的雙手。

——我殺了人？是我殺死了馬森叔叔？

他完全不記得自己是如何進入地下室，如何昏厥，唯一能想起來的，是他回到家之後推開議事廳大門所看到的一幕：他的父親倒在血泊裡。

迦科莫一驚起身，他幾步跑上樓梯，離開地下室衝上外面的走廊。

門外，在他自己家的樓梯上，一隊穿制服的警察擋住了他的去路，對他亮出證件，「迦科莫•波德林先生，波德林家族通敵奧匈證據確鑿，我們以叛國罪逮捕你！」

迦科莫完全呆住了。鋼鐵般的手臂搭住他的肩膀，不由分說地把他押下了樓。身後，兩扇白色的大門緊緊關閉，全副武裝的警察嚴密地警戒在波德林府宅周圍，禁止任何人出入。

「你們要做什麼！」迦科莫警惕地看著向他走來的人。

兩個身穿制服的警察，手裡拿著一塊黑色的布。

又是一片黑暗。他的眼睛被粗暴地矇住，然後整個人被扛起來扔入了船艙。

他掙扎、咒罵，但是唯一的結果是突如其來的另一團布，緊緊地塞住了他的嘴。

船身在顛簸。他拼命地掙扎，但是所做一切努力都徒勞無功，最後，他安靜下來。他聽到海浪聲，聽到船伕的吆喝，聽到路人的閒談。一個急彎，兩個！他們到底要帶我去哪裡？前方不是警察廳，絕對不是！

熟悉的嘈雜聲，叫賣，遊人混亂的腳步在頭頂紛至沓來。無數的人，無數的店鋪……煙？風裡漂浮著一股淡淡的木頭燒焦的味道——那場大火，那場葬送朱利亞嬸嬸和整個波德林瓷器店的大火……迦科莫一驚，里亞爾託橋！這裡是聖波羅區，威尼斯的中心！

船靠岸了。他被人推搡著踏上河岸，遠遠地，聽到前方發生的那場混亂。

「什麼人！」押解他前來的一個警官上前喝問。