「你會偷看嗎？」
「我不知道，我正在masturbating。」
「你真可愛。四百萬美金夠嗎？」她笑著。
「按說不太夠。只要cia肯做化學實驗，找到新的居禮夫人（mariecurie），再發現新的釙一類的元素，殺人不見血，他們就會漲價。」
「我可以冒充居禮夫人應徵嗎？」
「當然可以，但你一走，我也要找法國人了。」
「那個法國人？」
我手一指。「框框裡的那位。」
「那女孩子真是法國人嗎？」
「當然是。應該比居禮夫人還純粹。居禮夫人祖籍波蘭，但她兩次得諾貝爾獎，都是法國人身份。她沒忘記她的祖國，她成功的將釙和鐳分離開來，po就用她祖國poland之名命名的。」
「我在cia發現對你不利的新元素，會命名為ch，用我的祖國china，好不好？」
「很好。」
「那你還找法國人嗎？」
「如果有你一眼就看出的四十乘三十四英寸框內的你的大幅裸照，掛在那裡，就不會。」
「小一點不行嗎？」
「小一點？你受不了了。你知道男的多大嗎？」
「如我不用英寸，用公分，那可是一○二乘八六。」
「除了法國人鼓勵你不用英寸外，沒人會這樣鼓勵你。小姐啊，這不是數字問題，這是現實問題，你是virgin吧？你懂多少男人？」
「你相不相信我是virgin？」
「我相信你是，但我奇怪你是。你們美國學校！」
「我是。雖然我是美國學校的高中女生，但我是。我不需要對一個對我masturbate的男人說謊，不是就不是，但我真的是。只是你無法理解，也許有一天，你會理解。」
「要我幫忙嗎？你可能有另類的『處女癖』。如果壓力太大，我可以幫你舒壓，比如說，我直接用強xx方法解決你的問題，如果警察不在的話。」
「又是警察！」她笑得好開心。「看來你大師不要幹大師了，去幹警察吧。你會更自由自在。」
「我相信會自由自在，只是苦了不能照鏡子。」
「為什麼？」
「一照鏡子，看到裡面就是個警察！」
朱侖笑起來。「你真可愛，所以，我要算是afreesample，免費的。」
「可以用probono嗎？」
「whatdoes「probone」mean？」（probono是什麼意思？）
「itmeansfree.」（免費的意思。）
「thenwhydon’tyoujustsay「free」？」（為什麼不直接說free，免費的？）
「idon’trecognizeitasaword.」（我不承認free這個字。）
「你不喜歡free？」
「我更喜歡古英國sussex（蘇塞克斯）郡六個行政區中的一個……」
「它叫rape（強xx）。」
「你嚇到了我！你怎麼會知道？」
「根據webster’snewinternationaldictionary,它是oneofsixdivisionsofthecountyofsussex,england,intermediatebetweenahundredandshire.這個辭典提到的ahundred，中文該怎麼翻？」
「該翻成『百戶邑』，表示百戶人家，是郡、shire以下的行政單位。美國史中的一些州也有這種單位。」
「辭典中說rape在ahundredandashire之間，就指在百戶邑和郡之間？」
「這是辭典解釋。不是我們『磺溪辭典』的解釋。」
「我們的辭典怎麼解釋？」
「該解釋成rape是ahundredandashire，一百次和神殿之間，rape一百次，可以成聖，當然是先死了，再成聖。你知道，一百次，我會死了。ifmedies,medies.」
我高速虛擬到這裡。我笑起來。
朱侖奇怪的望著我，我告訴她我上面的虛擬。
朱侖笑起來。「一百次，只是你死嗎？」
「我有個笑話講給你。一個六十七歲的老富翁，非常健康、有錢、有魅力。他喜歡上一個十七歲的漂亮女孩子，居然要結婚了。兩人相差五十歲，那是非常『老夫少妻』的。他的好朋友們不以為然，一齊跑來勸他，說，你六十七、女的十七，在床上，要出人命的。老富翁安靜的聽完了勸告，不以為然的說：的確要出人命的，可是ifshedies,shedies!她要死，我沒辦法。」
「我好喜歡這個笑話，」朱侖笑起來，然後神秘的補了一句，「雖然我會死。」
「問題是、悲劇是——」我也神秘起來。
「是——？」
「是六十七歲太強了，恐怕一次，只是一次，輪不到一百次，十七歲就被『強xx致死』了。怎麼辦？」
面露憂愁了好一陣，朱侖點了點頭。「可以做『半次』嗎？十七歲『半死』可以嗎？」
「如果六十七歲老富翁同意的話，也許可以。」
「他會同意嗎？」
「他會抗議。」
「抗議什麼？」
「抗議說：我那麼長，另外那一半怎麼辦？」
朱侖大笑起來，她從來沒有那樣笑過。
我終於醒來。兩手託著下巴，首先看到的，是漂亮的大腿。
我抬頭望著朱侖，她靜靜的看著我。
「我看到你望著我的大腿，陷入沉思。」她輕輕的說。「我不敢打擾你。你好像睡了似的。」
「是睡嗎？我覺得我正在『沉迷女色』，從太虛幻境回來。一直和你在一起，現在醒來，我高興人生好夢，我仍舊跟你在一起。」