沈維義（低聲地）有點眉目了吧？
平海燕有點底兒了，我趕緊回去跟所長再研究一下。
沈維義我還應該乾點什麼？
平海燕給新英個精神準備。比方說，他的親人可能在舊社會里受過汙辱什麼的，要是沒點精神準備，他也許又苦痛！
沈線義你能說具體一點不能？
平海燕那用不著！舊社會里什麼慘事沒有啊！我快走吧，別叫他多心，他非常敏感！
王新英（在外面喊）怎麼還不快來呀？你們嘀咕什麼呢？
平海燕來嘍！（跑下，維義跟著）
（幕）
第三場
時間前場次日，下午。
地點派出所。
人物
平海燕
李珍桂
唐大嫂
劉超雲
諸所長丁宏
王秀竹
王新英沈維義〔幕啟：平海燕正打電話。
平海燕喂……你是王秀竹嗎？……你能來一會兒嗎？好！待會兒見！（又撥）喂，勞駕給找一下王新英。……告訴他，下了課來看看我，好不好？……你一說平海燕，他就知道了！……對！謝謝！
李珍桂（上）小平！小平！
平海燕王大媽！
李珍桂（已答應）哎！（又急改嘴）喲，看你，怎麼叫我王大媽呢？
平海燕我，我也不是怎麼回事，這兩天淨叫錯了人！有事嗎？大媽！
李珍桂有事！（忙回至門口）唐大嫂，你進來！（唐上）你看看，你還不願意進來，怕這裡光有老爺兒們。這裡也有大姑娘，而且是這麼可愛的大姑娘！
平海燕唐大嫂，請坐吧！有什麼事呀？
李珍桂唐大嫂由鄉下來看她的愛人，把住址條子丟了！她只粗粗地記得唐大哥在南河沿肥料廠，找了半天也找不著，急得直哭！交通警把她交給了我，我幫著又找了一陣子，也沒用，我就把她領到這兒來了。
平海燕您等等，我問問小劉，他熟悉城裡的地名兒。（叫）小劉！小劉！
劉超雲（上）幹嗎呀？小平！喲，李大媽，您又揀著什麼了？
又是一串兒鑰匙呀？告訴您，郵局那個幹部姓汪，可感激您啦！她要來給您道謝呢！
李珍桂別叫她來，都忙！只要她沒急壞了，咱們心裡不就消停了嗎？來，幫助幫助這位唐大嫂。南河沿有個肥料廠嗎？
劉超雲南河沿？沒有肥料廠！我記得那兒有個小腳踏車修配廠，還有個醬油製造廠。
李珍桂我們都問過了，沒有唐大哥這麼個人。
唐大嫂我呀，真沒用！會把住址條兒給丟了。
劉超雲大嫂，彆著急，先喝碗水！（給她倒水）
李珍桂小劉，還有南什麼沿兒？
劉超雲南，南溝沿呀！對，我跟那兒聯絡，看那兒有什麼廠子沒有！（打電話）
李珍桂大嫂，你不餓嗎？我們這兒可方便，有了食堂！
唐大嫂不餓，著急就著飽啦！唉！
劉超雲小平，南溝沿有廠子！
平海燕什麼廠子呀？
劉超雲塑膠廠。
唐大嫂對了，是塑膠廠！鄉下不是搞積肥運動嗎？我就把它記成肥料廠啦！
李桂珍小劉，快跟塑膠廠聯絡吧！
劉超雲對！（再打電話）
李珍桂唐大嫂，彆著急，準能找到！家裡有孩子沒有啊？
唐大嫂有兩個，都交給老奶奶看著呢。好在，我過兩天就回去。
李珍桂對！孩子最要緊！
唐大嫂您的孩子都成人了吧？老太太！
李珍桂都……啊，長大啦！
劉超雲大嫂，大嫂！打對了！來，先跟唐大哥說句話！（遞聽筒）
唐大嫂是你呀？老唐！……好，好，我就來！（遞迴聽筒）
劉超雲唐同志，您忙您的，都甭管啦！放心，我馬上把大嫂送到！
李珍桂小劉，你忙吧，我送大嫂去！
唐大嫂都別送！給我僱上一輛車，我不會走丟了！
劉超雲李大媽，所長還跟您有話說。我去！不把大嫂交到大哥手裡，我不放心！大嫂，咱們走吧！
唐大嫂給你們添夠了麻煩，還不走嗎？大媽，這位女同志，我謝謝你們！等老唐休息的那天，我們一塊兒來道謝！
平海燕甭來嘍，大嫂！您進了城，就跟我們自己的親戚、朋友一個樣！
唐大嫂那就更得來啦，走親戚嘛！（同劉下）
平海燕再見，大嫂。（向李）大媽，來，坐，等等所長。大媽，咱們的食堂、託兒所這麼一辦起來，縫紉組什麼的一定有很大的發展！
李珍桂那是一定！看著大夥兒乾的起勁，我心裡真痛快！
平海燕林三嫂的問題……
李珍桂解決了！她還是到食堂來。三爺三嫂都是勞苦人民，一說就通！就是可惜呀，咱們說的還不夠；人不說不知，木不鑽不透啊！
平海燕您說的對！苦人跟苦人才說得到一塊兒呢！您就說我們民警吧，小劉原是油鹽店的徒弟……
李珍桂那我知道！要不怎麼沏茶灌水的，他都行呢！
平海燕我呀，更苦！我揀過煤核兒！
李珍桂你揀過煤核兒？這還是頭一次聽說！
平海燕所以咱們才能打成一片呀！（從抽屜裡拿出一本老畫報）您看，我那天在舊書攤上看見了這本，隨便一翻，照片上敢情有媽媽跟我！
李珍桂我看看！這是你媽媽呀？
平海燕啊！這個小不點兒就是我！我們到粥廠去打粥，叫那些假善人給照下來了！
李珍桂唉！感謝毛主席吧，叫咱們真翻了身！
平海燕是呀！那時候我淘氣極了，招得媽媽到處去喊招弟兒！招弟兒！
李珍桂你也叫招……
平海燕是！我小名兒叫招弟兒，大媽，您沒生過姑娘吧？
李珍桂我……沒有！
平海燕大媽，您是不是有點心事呢？
李珍桂我……（楞了一會兒，有點發怒）小平，你是有意試探我嗎？舊社會過來的人誰沒有點心事？你問，井老奶奶也問！
平海燕大媽！大媽！您怎麼啦？我那麼問問，是要幫助幫助您！您要真有心事，就說說吧！
李珍桂說！叫我說什麼？怎麼說？那個舊社會叫人有嘴說不出話來！叫人一輩子說不出話來！
〔諸所長上。
諸所長李大媽，怎麼啦？小平，是你招李大媽生了氣？
李珍桂（緩和下來）所長，小平沒有！是我自己不好！所長，找我有事嗎？
諸所長我要跟您商量一下，咱們的交通安全宣傳的還不夠理想，衚衕窄，車馬不少，孩子多……
李珍桂一點不錯，我常常不放心那些孩子們！
諸所長這一帶連大人帶孩子都聽您的話，您……
李珍桂好，我先去徵求徵求老街坊們的意見，再向您彙報吧。（要走）
平海燕李大媽，剛才……
李珍桂剛才，忘了剛才那一段兒吧，先辦事要緊！（下）
諸所長剛才怎麼一回事？
平海燕是這麼一回事：您不是說王家姐姐弟弟那件事已經差不多了嗎？
諸所長是呀。你給他們打了電話？
平海燕打過了。
諸所長我再問問那個女工人，就可以叫他們見面了。你說呢？
平海燕我也那麼想。可是，他們的媽媽到底是誰呢？我懷疑就是李大媽，所以我想試探一下，剛才李大媽一進屋，我就猛不丁的叫了一聲王大媽，她沒留神答應了，後來我說我的小名叫招弟兒，她也直髮楞，我再往下問，她就生氣了。我不是跟您說過嗎，井老奶奶時常發現李大媽背地裡掉眼淚，對了！那天李大媽呀直勾勾地看著那個人的後影兒，彷彿動了心！
我一說那個人姓王啊，李大媽好象更不自在了。我想，這個人就是王仁利！
諸所長王仁利？王新英的父親？不要這麼草率地下判斷吧！況且他們姐弟都說爸爸早死啦！
平海燕我相信他沒死！
諸所長你是說，王仁利沒死，李大媽改名換姓，過去的王桂珍就是現在的李珍桂？
平海燕咱們不是已經遇上好幾檔兒改名換姓的事了嗎？
諸所長我知道！可是，王仁利要真沒死，李大媽就改了嫁，說不通啊！
平海燕按常理說，的確說不通！可是，那是發生在我還正追土車、揀煤核兒的年月呀！
諸所長對！老一輩的人稱覺得改嫁不體面，所以李大媽不肯說。不對！李大媽親自宣傳過婚姻法，她應當明白了再嫁沒有什麼不體面！她呀，假若你猜對了，必定有更深的難言之隱！
平海燕是呀！我當時就託了井老奶奶！
諸所長你作的對！光靠咱們自己，什麼事也辦不妥當！老奶奶問了沒有？
平海燕問過了。可是，李大媽什麼也沒說！老奶奶又沒有耐性兒，鬧了個沒結果。老奶奶這才告訴了天祥，天祥上了趟妙峰山，去找他的二叔。
諸所長他的二叔是誰？
平海燕叫王仁德。
諸所長王仁利，王仁德，名字很象哥兒倆。你沒查查老戶口冊子，王家有沒有這麼個王仁德？
平海燕查過了，沒有他！
諸所長嗯——那可能是哥兒倆分居另過，各有戶口。再說……你說他在妙峰山？
平海燕是！蓮花峰人民公社。
諸所長妙峰山是老根據地，不象敵偽統治區那樣人人有良民證，恐怕連詳細的戶口底簿子也沒有！天祥回來怎麼說？
平海燕天祥說，王仁德是公社裡的炊事員，積極分子。
諸所長那好啊！他對天祥說了什麼？
平海燕什麼也沒說！
諸所長奇怪呀！假若王仁德跟李大媽真是叔嫂，可是都不說什麼，其中必有……據我看，他們都不光為顧全封建性的那點體面，而是有實在說不出口的痛苦！我們必須幫助他們解除了痛苦，同時又須極其謹慎，不可以冒冒失失地跟李大媽說什麼，那會更傷了她的心！你這些新材料很有用，不過這種事兒，你熱心為群眾解決問題很好，不過，小平，記住，我們事事都要以誠相見，你剛才不該對李大媽耍這種小花招兒！
平海燕所長，以後我不再那樣！可是，我的小名真叫招弟兒，一點不假！
〔劉超雲回來。
劉超雲所長，小平，我把唐大嫂送到了，唐大哥很高興！
諸所長超雲，你到運輸工會去看看有沒有一位王仁利。假若有，瞭解一下。
劉超雲是！見他本人不見？
諸所長電話上聯絡，我叫你見，你再去找他。
劉超雲是了，所長！（下）
諸所長小平，你給西郊打電話。
平海燕是！所長，天祥說，敢情於壯在那兒呢。（打電話）
諸所長於壯？他是漂亮手兒呀！
〔敲門聲。
諸所長請進來！
〔丁宏與王秀竹進來。
丁宏您是所長？
諸所長對！那是平海燕。來，坐吧！
丁宏我叫丁宏，這是王秀竹。
諸所長都坐下！我接到了你們的信。
丁宏事情有眉目嗎？
諸所長我還得問秀竹几句話。
丁宏秀竹，堅強點，預備好痛痛快快地說話！
諸所長秀竹，你有個二叔？
〔平過來記錄。
王秀竹有！有！給您寫信的時候，我忘了寫上他的姓名。
諸所長他叫什麼？
王秀竹叫王仁德。祖母把我們母女趕了出來，媽媽就去找二叔要主意，把我託付給一個朋友照應幾天。誰知道……（淚在眶中，竭力控制）
丁宏秀竹，先別傷心，往下說！
諸所長不忙！不忙！慢慢地說！
王秀竹誰知道，那個朋友不是好人！他們夫婦說日子不好過，怕委屈了我，要把我轉託給另一個朋友。
諸所長這對夫婦姓什麼？
王秀竹他們姓宋，我不知道他們的名字。
諸所長他們住在哪兒？
王秀竹離我們不太遠，衚衕名兒我也忘了。那時候我才不滿十歲，沒什麼心眼兒！
諸所長也許是宋黑子。要真是他呀，早已經叫我們給抓起來了。往下說吧。
王秀竹他們把我帶到一個姓莊的家裡。
諸所長莊什麼？
王秀竹我也不知道，就聽見大家夥兒叫他莊家大爺。
諸所長他家裡什麼樣子？
王秀竹相當闊氣，有一群小姑娘。當時，雖然有那群小姑娘陪著我玩，我可是一勁兒想念媽媽。我可也不敢哭，怕得罪了莊家大爺。十天過去了，一個月過去了，媽媽還下來，我大著膽子去問莊家大爺。他哈哈地笑了一陣，然後把一條皮鞭扔在我的面前。他說：從現在起，你叫小桃兒了，記住！好好地在這裡，不準再問媽媽！你要是不聽話，我好說話兒，皮鞭可比我厲害！我……（要哭）他可真狠呀，我才十三歲，就……
平海燕（倒過水來）你喝口水，喘喘氣再說！把委屈都說出來！
王秀竹（含淚地）謝謝你！
丁宏秀竹，恨那群混賬！恨！把眼淚嚥下去，說話！
諸所長秀竹，你知道莊家大爺早就叫咱們捉住了，給你們報了仇！
王秀竹（堅強起來）我知道！我們沒叫他虐待死的姐妹都參加了公審！我才十三歲呀，他就叫我……要不是毛主席來到北京，我一點也不知道我會成什麼樣子，十之八九我已經叫他們折磨死啦！黨和毛主席是我的重生父母，再造爹孃！（哭）
〔靜場片刻。
丁宏還有什麼，都說說！
諸所長你始終得不到媽媽的訊息？
王秀竹（搖頭）在認識了丁宏以後，登了幾次報，沒結果！所長，您要是能幫忙找到媽媽、弟弟，我起誓要積極勞動，作個最好的女工！
諸所長小平，你領著她到裡邊（指旁邊的屋子）休息一下，等會兒我還有話跟你說呢。
丁宏是，所長！來吧，秀竹！（讓她先走，看她已入了門，又回來）所長，我愛她，可是她的過去那點歷史就好象一條毒蛇纏住她，咬她的心！每逢我一見她掉淚，我就……唉！
諸所長咱們都好好地安慰她，勸解她，隨時隨地體貼她，尊重她，好叫她忘了過去，看得起自己！
丁宏對！
〔敲門聲。
諸所長請進來！
〔王新英與沈維義進來。
王新英（急切地）平同志！平同志！
丁宏你們談吧！（下）
平海燕新英，這是我們所長！
王新英所長，有訊息沒有？有沒有？我……
沈維義新英，剛才說好了不要緊張，看你……
諸所長來吧，都先坐下！彆著急，著急解決不了複雜的問題。我問你，你父親的靈運回來沒有？
王新英不記得看見過棺材！
諸所長你記得有個二叔嗎？
王新英記得，我有個二叔！
諸所長你記得姐姐的一點特點不記得？
王新英我……（搖頭）
平海燕你不是說，記得她的聲音嗎？
王新英對！
諸所長小平，請他們過來！
平海燕是，所長！（走向旁室）
王新英姐姐的聲音，是，我似乎常聽見姐姐叫我！〔平拉著王的手，與丁宏同上。
諸所長秀竹，你看看他！（指新英）新英，你看看她！〔姐弟呆視，不相識。
平海燕秀竹，說句話！
王秀竹我……
沈維義新英，你說句話！
王新英我，我認不出來！
諸所長你們的父親是王仁利？
王秀竹
王新英對！
諸所長母親是王桂珍？
王秀竹
王新英對！
諸所長你們的二叔是王仁德？
王秀竹
王秀英對！
諸所長那就……
〔姐弟仍呆視。
丁宏秀竹，唱那個，唱那個「小小子」！
王秀竹小，小小子，坐門墩兒，哭著喊著要媳婦兒……（泣）
王新英姐姐！大姐！（撲過去）
王秀竹弟弟！小馬兒！（相抱痛哭）
丁宏秀竹，別再哭！找到了弟弟，該快活嘛！
沈維義新英，別再哭！
〔姐弟止淚，攜手走向所長。
王秀竹所長，我有了弟弟，我說不出來怎麼感激！
王新英所長！我有了姐姐！有了姐姐！再分分心吧，找到我們的媽媽！
諸所長你們先回去吧，等有什麼訊息，我馬上通知你們！（幕）