《孽海花》亦有他人續書(《碧血幕》《續孽海花》〔24〕,皆不稱。
此外以抉摘社會弊惡自命,撰作此類小說者尚多,顧什九學步前數書,而甚不逮,徒作譙呵之文,轉無感人之力,旋生旋滅,亦多不完。其下者乃至醜詆私敵,等於謗書;又或有嫚罵之志而無抒寫之才,則遂墮落而為「黑幕小說」〔25〕。
※※※
〔1〕《指南報》光緒二十二年(1896)創刊,不久停刊。《遊戲報》,光緒二十三年(1897)創刊,宣統二年(1910)停刊。《海上繁華報》,未詳,不知是否即李伯元所辦《世界繁華報》。該報於光緒二十七年(1901)創刊,宣統二年停刊。
〔2〕《庚子國變彈詞》四十回,長篇彈詞,暴露八國聯軍侵略中國的罪行,但對義和團持敵視態度。《海天鴻雪記》,二十回,題「二春居士編」,每回後有南亭亭長評。敘寫上海妓女生活,對當時社會黑暗有所暴露。《李蓮英》,未見,周桂笙《新庵筆記》曾提及。
〔3〕《繁華夢》全稱《海上繁華夢》,三集,一百回,題「古滬警夢痴仙戲墨」,實即孫家振撰。《活地獄》,四十三回。李寶嘉生前撰至三十九回,餘為吳沃堯、歐陽巨源續成。此書由十五個長短不等的故事組成。
〔4〕《文明小史》六十回,敘寫清廷官吏的昏庸腐敗,提倡改良。《繡像小說》,李寶嘉主編。小說期刊,光緒二十九年(1903)創刊於上海,光緒三十二年(1906)停刊。
〔5〕孫菊仙(1841—1931)名濂,天津人。京劇藝人。
〔6〕《芋香印譜》常州市博物館藏有《芋香室印存》,卷首之獨孤粲《李伯元傳略》中稱李「有芋香印譜行世」。據此,《芋香印譜》或即《芋香室印存》。
〔7〕梁啟超(1873—1929)字卓如,號任公,廣東新會人。光緒戊戌年(1898)與康有為、譚嗣同等發起維新變法,失敗後逃亡日本。他曾倡導「詩界革命」、「小說界革命」,著述甚多,主要有《飲冰室文集》等。
〔8〕《電術奇談》一名《催眠術》,二十四回,日本菊池幽芳著,方慶周譯,吳趼人演述。內容敘寫印度一部族酋長的女兒與一英國青年相愛的故事。《九命奇冤》,三十六回,敘寫兩家地主因迷信風水釀成九條命案的故事。
〔9〕《月月小說》吳研人、周桂笙等主編。一九○六年九月創刊於上海,一九○八年十二月停刊,共出二十四期。所刊除小說外,尚有戲劇、論文、雜著等。
〔10〕《劫餘灰》十六回,敘寫一對才子佳人悲歡離合的故事。
《發財秘訣》,又名《黃奴外史》,十回,敘寫一窮漢在香港靠投機發家的故事。《上海遊驂錄》,十回,敘寫一個地主的兒子投靠革命黨的故事,其中對革命黨人多所攻擊。
〔11〕《新石頭記》四十回,以庚子事變前後的北京為背景,借賈寶玉之名,幻設事蹟,與原《紅樓夢》故事無關。
〔12〕《近十年之怪現狀》又名《最近社會齷齪史》,二十回,敘寫當時社會黑暗情況,可視作《二十年目睹之怪現狀》的續集。
〔13〕《恨海》十回,以庚子事變為背景,敘寫兩對青年男女的婚姻悲劇。《胡寶玉》,又名《三十年上海北里之怪歷史》,全書分八章,敘寫名妓胡寶玉等人的故事。
〔14〕《還我靈魂記》原題《還我魂靈記》,是吳沃堯一九一○年為藥房寫的一篇廣告文字。其中的商人指中法大藥房老闆黃楚九,所頌的藥為艾羅補腦汁。(據一九一○年七月二十二日《漢口中西報》)
〔15〕《趼廛筆記》共七十二則,內容有記敘傳聞,亦有讀書札記。《趼人十三種》,即《光緒萬年》、《無理取鬧西遊記》、《立憲萬歲》、《黑籍冤魂》、《義盜記》、《慶祝立憲》、《大改革》、《平步青雲》、《快升官》、《查功課》、《人鏡學社鬼哭傳》、《趼廛賸墨》及《趼廛詩刪賸》。先後均發表於《月月小說》。吳趼人死後,由他人彙整合冊印行。
〔16〕《我佛山人筆記四種》即《我佛山人筆記》,汪維甫輯。
收《趼廛隨筆》、《趼廛續筆》、《中國偵探三十四案》及《上海三十年豔跡》四種。前二種與《趼廛筆記》內容基本相同。《我佛山人滑稽談》,收笑話之類一百七十餘則。《我佛山人札記小說》,四卷,五十三篇,所記多屬奇聞軼事。
〔17〕《新小說》光緒二十八年(1902)梁啟超創辦於橫濱,共刊行兩卷,以小說為主,旁及詩歌、戲曲、筆記等。
〔18〕劉鶚(1857—1909)曾官候補知府,後棄官經商。除《老殘遊記》外,編有甲骨文《鐵雲藏龜》等。
〔19〕吳大澂(1835—1902)字清卿號愙齋,清吳縣(今屬江蘇)人,官湖南巡撫。撰有《愙齋詩文集》、《愙齋集古錄》等。
〔20〕徐桐(1819—1900)字蔭軒,漢軍正藍旗人,歷任禮部、吏部尚書。頑固守舊,反對維新變法。李秉衡(1830—1900),字鑑堂,海城(今屬遼寧)人,官山東巡撫、巡閱長江水師大臣等。八國聯軍進攻北京時戰敗自盡。
〔21〕《小說林》黃摩西主編。一九○七年一月於上海創刊,一九○八年九月停刊,共出十二期,多載翻譯小說。
〔22〕曾樸(1872—1935)字孟樸,筆名東亞病夫,江蘇常熟人,辛亥革命後任江蘇財政廳長、政務廳長等職。曾創辦小說林書店。
所撰小說除《孽海花》外,尚有《魯男子》等。《孽海花》前六回為愛自由者(金松岑)所作,經曾樸修改。
〔23〕李慈銘(1830—1894)字炁伯,號蓴客,會稽(今浙江紹興)人,官至山西道監察御史。撰有《越縵堂日記》、《白華絳跗閣詩集》、《湖塘林館駢體文鈔》等。
〔24〕關於《孽海花》續書。《碧血幕》,包天笑撰。有光緒丁未年(1907)《小說林》本,未寫完。《續孽海花》,陸士諤撰。原題《孽海花續編》,書內題作《孽海花三編》。後又續寫四、五、六編,題名《新孽海花》。曾樸初撰《孽海花》時曾擬六十回回目,然初稿僅成二十回。此續書系據曾樸擬定之回目,自二十一回始,至六十回止。
〔25〕「黑幕小說」一九一六年十月《時事新報》闢「上海黑幕」專欄後逐漸風行的一種小說,代表作品有《繪圖中國黑幕大觀》等。