1

2006年最後一天，大地一片白茫茫真乾淨。開啟電腦，縮手縮腳地出恭、洗漱完畢，回到電腦前一看，就在寒風凜冽的晚上，遠在巴格達的薩達姆君被絞刑處死，身首異處。那些令人不寒而慄的畫面和影片，堪稱最有衝擊力的行為藝術和普法教育。我的脖子突然涼颼颼的。我沒心思工作，在網上瀏覽專題和網友評論，居然看了整整一天，還抽空修改網上一篇《紀念薩達姆君》，讓文章擺脫對《記念劉和珍君》的摹仿。傍晚出門吃了一頓熱騰騰的拉麵，喝了二兩二鍋頭，踏雪去了。

晚上快睡，有人敲門，喝問什麼的幹活，沒答應；從貓眼看，黑乎乎的。估計又是亂收費或查證的，不理睬。敲門聲又起，有些驚慌，黎翔也出來了，躡手躡腳地從廚房拿出鍋鏟藏到門後雙臂輪起，示意我開門。我一拉開門，居然是丹尼爾！他揹著一個大包，地上擺著兩個皮箱。他一臉壞笑，像玩拳擊一樣揮舞著雙手靠近我。我大驚，他不是回家過聖誕節了嗎？丹尼爾說聖誕節已經過去啦，來過中國年了。

「樓下保安沒為難你吧？」

「還可以吧，那兩個uniform（穿制服的）認識我。」他中英文夾雜說。大包大箱搬進房間，脫下皮夾克。

「怎麼不回你宿舍呢？」

「我辭職啦。」他漫不經心。

我很吃驚：「你瘋啦，你工作不是挺好的嗎？一月抵我半年呢。」

「公司垮了。」

「怎麼會呢？」

丹尼爾呵呵一笑：「他們給我開的工資太高了，這是一家小公司。」

「那你咋辦？」

「我有新工作啦。我為自己工作，所以要省錢了，你知道，我還有貸款沒還完呢。」丹尼爾以前也說過早想設計一款軟體，現在可以著手了。他說現在也和我一樣了，忙活一年半載，有可能獲而一無所獲。丹尼爾提出在我這兒住，分攤這間房的一切費用。

我有些吃驚：「就我這破屋？住這兒你不會做噩夢吧？」

「沒關係，比伊拉克和阿富汗安全多了。現在你刷了牆，比以前乾淨多了。」他說，露出他標誌性的一臉壞笑，「我保證，你女朋友來了我就出門去酒吧或網咖，兩個小時夠了嗎？」

「你是暗示我給你讓地方吧？我現在哪有啥女友？」我大笑。

「我說如果，誰知道呢，——可以嗎？」

「你住多久啊？」

「半年，可能更長一點。有問題嗎？」

我暗暗吃驚，一臉愁容：「我這倒沒問題，政府那兒可能有點問題。」

「什麼問題？跟政府有什麼關係？」他有些疑惑。

「可能有法律問題。」於是我給他解釋外國人入住中國人家庭的法律問題，「萬一你是間諜怎麼辦？」

「是啊，我就是間諜，專門竊取貴國美食和美女情報。」丹尼爾調皮地笑起來，又正經說，「沒問題，我可以和你去警察局辦臨時居住證。」

「家人可好？」我問。

「挺好，向你問好。他們夏天再來中國，我們一起去南方玩玩，然後邀請你去美國。」丹尼爾又問起他老爸的書的翻譯進度。

我調出word檔案給他看了看。初稿快完了，如果不出意外，夏天他家人可以看到書了。丹尼爾很滿意，開啟皮箱，從裡面拿出一件黑色體恤衫給我，詭秘地說這是從美國帶給我的禮物。這是一件深藍色t恤，胸前幾個醒目黃色字母fbi，我笑：「行啊，這下我成貴國聯邦調查局的人啦。」

我拿著t恤在鏡子前比了一下，挺合身的，收了起來。丹尼爾提醒我繼續看。下面一行小字：femalebodyinspector（女性身體體檢員），我笑得都快岔了氣，黎翔也跑過來看，幾個人笑作一團。黎翔說：「這工作好啊，有這工作我肯定改行。」

收拾妥當，丹尼爾拿出筆記型電腦，插上線，說要給家裡報平安。我說就用我的電腦吧，還沒關機呢。丹尼爾移動滑鼠，睡眠狀態的電腦桌面亮了，看著薩達姆引頸就戮的圖片，他嘆氣搖頭。我納悶了：「怎麼了？這傢伙是你們的國家敵人啊。你喜歡他？」

丹尼爾說：「我不喜歡他，並不意味著我就支援這麼幹。不錯，他是獨裁，但多少人陪葬了？」

「他殺了多少人你知道嗎？他對自己的同胞使用毒氣你知道嗎？他倒臺多少人上街慶祝你知道嗎？他贊助巴勒斯坦每個人體炸彈家屬十萬美金你知道嗎？……」

「這個——不太清楚，但現在死得更多。巴格達每天死多少人？還有，你知道這場該死的戰爭花了多少錢嗎？」丹尼爾從錢包裡拿出一張十美元的鈔票，放到桌上，激動地說，「近萬億美元！什麼概念？就是這樣的鈔票壘起來，超過世貿大廈的體積！還遙遙無期！」

我辯解說：「這世界有免費的自由嗎？里根總統說過一句名言，獨裁者惟一明白的語言是炸彈。想想你們的獨立戰爭，內戰吧。現在伊拉克死的大多是恐怖襲擊造成的，垂死掙扎嘛。至於花的錢可以用石油賺回來嘛。小布什幹得不錯，不愧牛仔總統，里根傳人……」

「我對你說過一百次了——」丹尼爾突然大聲說，「狗孃養的小布什是idiot（白痴）、moron（呆子）、fucker（混蛋），你怎麼喜歡這樣一個白痴呢？不可思議！你知道我為什麼不願意呆在美國嗎？就因為這個白痴在臺上！教你一句美國流行語：bushisabullshitter.（布什就是一個胡說八道的傢伙。）」

氣氛逆轉，黎翔站在一旁也很尷尬。我訕訕地：「這白痴也太能幹了，我要是有那麼白痴就好啦。借我三千城管，一夜解放臺灣。」

丹尼爾很嚴厲地說：「請收回你的話！」

「憑啥？」我也像好鬥的公雞一樣硬梗起脖子來。丹尼爾氣咻咻地說：「因為你被propaganda（宣傳）誤導了，被brainwash（洗腦）了，居然喜歡一個公認的白痴。」

「我被啥宣傳給誤導了？中國的媒體上，他一直就是個白痴。」

「呵呵，這回貴國媒體太對了。」丹尼爾冷笑。

我拿出愛國糞青慣用的制敵寶典：「你咋就不愛自己的國家，自己的政府，自己的領袖呢？你還是美國人嗎？走到哪兒你也改變不了你是美國人的事實。」

「我的祖上來自‘五月花’，你說我是不是美國人？」丹尼爾嚷起來，「這個白痴不是我的領袖，也不是我的總統，他是個該死的蠢貨！我沒投他的票，我投的是戈爾和約翰·克里！」

「那也是你們美國人選出來的。」我將他一軍。

「不錯，那是因為我們該死的選舉法有弊病！這個白痴當選是有爭議的，第一次當選他的普選票不如戈爾——也就是說超過一半的人沒選他；這個該死的白痴連選連任是因為特殊時期，人們不想換總統，戰爭時期人很保守。」他補充，「這個白痴學業盡是c，當總統一樣是c。」

「不管怎麼說，機會是均等的，如果牛仔總統輸了，他的支援者一樣這樣說。我挺喜歡這牛仔總統的，傻乎乎的挺可愛，那叫大智若愚。我挺喜歡他動不動雙手插兜隨時拔槍的牛仔範兒，酷呆啦！」我說，又譏笑道，「克里看上去倒像頭蠢驢，臉長長的，說起話來一套一套的，像個誇誇其談的教授，戈爾也像花花公子……」

「不想和你說了！我們不是朋友了，我走了！」丹尼爾做出「道不同不相為謀」狀，怒氣衝衝地收拾東西。我還沒反應過來，他就扛著託著大箱大包往門外走。

「你幹嘛啊？還真來氣啊？」我追出去。他推門而出：「我是認真的，我們的友誼完了！」

「大半夜的，又下雪，去哪兒？」我有點慌，丹尼爾一笑，說不收回我的話，他就去住旅館。

「我不收回，你也別走。」我想起了官方的外交原則，「求同存異嘛。」

他直搖頭：「不行，你必須說——布什是個白痴。」

「no.」

「youhaveto.」（你必須說。）

「noway，jose！」（沒門！）

我們就在過道里僵持著，窗外的寒風夾著雪片呼呼吹進來，我縮著脖子連打幾個寒噤，丹尼爾也瑟瑟發抖，臉上卻一股倔犟。黎翔過來解圍：「算了吧哥們，哪有你們這樣的，為了一個毫不相干的人瞎較勁？」

我和丹尼爾哈哈大笑，笑得渾身發抖牙齒打架，就是不妥協。黎翔勸我：「老哥算了吧，人家不遠萬里來看你，也是一片心意，你就依了這哥們吧。哪有這麼一根筋要外國人罵自個總統白痴的國際主義者啊？多執著啊！再說了，小布什太好鬥了，動不動就幹架，的確不是一隻好鳥。」

其實別說私下罵小布什白痴，就是讓我去「嘻嘻tv」，我tmd照罵不誤。此刻，我看這樣僵持下去肯定凍成冰棒了。再看丹尼爾那傷心的樣子，被人工受精奪去貞操的熊貓似的。這小屁孩所要的不過一個臺階而已，於是就驢下坡，嬉笑著說：「好，我現在宣佈，美利堅合眾國總統是個傻逼白痴蠢驢外加wanker（手淫痞），masturbator（手淫犯），pervert（性變態）。」

「說得太好了。」丹尼爾大喜，和我擊掌，「不過我糾正一下，不是所有美國總統，只是現任總統是傻逼白痴蠢驢手淫犯和性變態。」

一場劍拔弩張的國際紛爭出人意料的煙消雲散，大約是1840年以來第一次以中方全勝的國際糾紛。皆大歡喜返回屋裡。黎翔感嘆：「這美國哥們真有個性啊！」

丹尼爾上了一會網，毫無時差帶來的睏倦，還拉我和黎翔去三里屯喝酒。喝酒時他向我道歉剛才的衝動，我也道歉我的無禮，說十年後回頭看看這場爭論，也許更有說服力，他沉思片刻，說：「也許吧，上帝才知道。」

不久，布什訪華，我開玩笑似的問丹尼爾，你的總統來中國訪問了，去不去迎接迎接？好吃好喝的。丹尼爾斬釘截鐵：「首先我澄清，他不是我的總統，我沒投他的票；其次，我也不會去歡迎他；最後，要是我見到他，我會喝了他的酒，再踢他的屁股。」