「巴西里聽說受的是西班牙教有，一直唸到法學院畢業，在西班牙好多年，怎麼回來打游擊，反對起我們來了？」「公司到底怎麼辦？我們是守是散？」

「我的太太明天就送走了，不等亂了起來。」

「聽說不止是他們自己游擊隊，摩洛哥那邊早也混進來了好多。」

四周一片模糊的說話聲忽高忽低的傳來，說的卻似瞎子摸象似的不著邊際。

「媽的，這批傢伙，飯不會吃，屎不會拉，也妄想要獨立，我們西班牙太寬大了。照我說，他們敢罵我們，我們就可以把他們打死，呸！才七萬多人，機關槍掃死也不麻煩，當年希特勒怎麼對待猶太人……」

突然有一個不認識的西班牙老粗，捶著臺子站了起來，漲紅著臉，激動的演說著，他說得口沫橫飛，氣得雙眼要炸了似的彈出著，兩手又揮又舉，恨不能表達他的憤怒。「宰個沙哈拉威，跟殺了一條狗沒有兩樣。狗也比他們強，還知道向給飯吃的人搖尾巴……」

「哦——哦——」我聽他說得不像人話，本來向著西班牙人的心，被他偏激的言論撞得偏了方向，荷西呆住了，仰頭望著那人。

四周竟有大半的人聽了這人的瘋話，居然拍手鼓掌叫好起來。

那個人嚥了一下口水，拿起杯子來喝了一大口酒，突然看見我，他馬上又說：「殖民主義又不是隻有我們西班牙，人家香港的華人，巴不得討好英國，這麼多年來，唯命是從，這種榜樣，沙哈拉威人是看不見，我們是看得見……」

我還沒有跳起來，荷西一拍桌子，砰的一聲巨響，站起來就要上去揪那個人打架。

大家突然都看著我們。

我死命的拉了荷西往外走，「他不過是個老粗，沒有見識，你何苦跟他計較。」

「這個瘋子亂說什麼，你還叫我走？不受異族統治的人，照他說，就該像蒼蠅一樣一批一批死掉，你們臺灣當年怎麼抗日的？他知道嗎？」荷西叫嚷起來，我跺了腳推他出門。「荷西，我也不贊成殖民主義，可是我們在西班牙這面，有什麼好說的，你跟自己人衝突起來，總也落個不愛國的名聲，又有什麼好處呢？」

「這種害群之馬……唉，怎能怪沙哈拉威不喜歡我們。」荷西竟然感傷起來。

「我們是兩邊不討好，那邊給游擊隊叫狗，這邊聽了自己人的話又要暴跳，唉！天哪！」

「本來可以和平解決的事，如果不是摩洛哥要瓜分他們，也不會急成這個樣子要獨立了。」

「觀察團馬上要來，三毛，你要不要離開一陣，躲過了動亂再回來？」

「我？」我哈哈的冷笑了起來。

「我不走，西班牙佔領一天，我留一天，西班牙走了，我還可能不走呢。」

當天晚上，市鎮全面戒嚴了，騷亂的氣氛像水似的淹過了街頭巷尾，白天的街上，西班牙警察拿著槍比著行路的沙哈拉威人，一個一個趴在牆上，寬大的袍子，被叫著脫下來搜身。年輕人早不見了，只有些可憐巴巴的老人，眼睛一眨一眨的舉著手，給人摸上摸下，這種搜法除了令人反感之外，不可能有什麼別的收穫，游擊隊那麼笨，帶了手槍給人搜嗎？

去醫院找沙伊達，門房告訴我她在二樓接生呢。

上了二樓，還沒走幾步，沙伊達氣急敗壞的走過來，幾乎跟我撞了個滿懷。

「什麼事？」

「沒事，走！」她拉了我就下樓。

「不是要接生嗎？」

「那個女人的家屬不要我。」她下唇顫抖的說。

「是難產，送來快死了，我一進去，他們開口就罵，我……」

「他們跟你有什麼過不去？」

「不知道，我……」

「沙伊達，結婚算羅？這麼跟著奧菲魯阿出出進進，風俗不答應你的。」

「魯阿不是的。」她抬起頭來急急的分辯著。

「咦……」我奇怪的反問她。

「是阿吉比他們那夥混蛋老是要整我，我不得已……」「我的苦，跟誰說……」她突然流下淚來，箭也似的跑掉了。

我慢慢的穿過走廊，穿過嬤嬤們住的院落，一群小孩子正乖乖的在喝牛奶，其中的一個沙哈拉威小人，上唇都是牛奶泡泡，像長了白鬍子似的有趣，我將他抱起來往太陽下走，一面逗著他。

「喂，抱到哪裡去？」一個年輕的修女急急的追了出來。「是我！」我笑著跟她打招呼。

「啊！嚇我一跳。」

「這小人真好看，那麼壯。」我深深的注視著孩子烏黑的大眼睛，用手摸摸他捲曲的頭髮。

「交給我吧！來！」修女伸手接了去。

「幾歲了？」

「四歲。」修女親親他。

「沙伊達來的時候已經大了吧？」

「她是大了才收來的，十六七歲羅！」

我笑笑跟修女道別，又親了一下小人，他羞澀的盡低著頭，那神情竟然似曾相識的在我記憶裡一掠而過，像誰呢？這小人？

一路上只見軍隊開到鎮上來，一圈圈的鐵絲網把政府機構繞得密不透風，航空公司小小的辦事處耐心的站滿了排隊的人潮，突然湧出來的陌生臉孔的記者，像一群無業遊民似的晃來晃去，熱鬧而緊張的騷亂使一向安寧的小鎮蒙上了風雨欲來的不祥。

我快步走回家去，姑卡正坐在石階上等著呢。

「三毛，葛柏說，今天給不給哈力法洗澡？」

哈力法是姑卡最小的弟弟，長了皮膚病，每隔幾天，總是抱過來叫我用藥皂清洗。

「嗯！洗，抱過來吧！」我心不在焉的開著門鎖，漫應著她。

在澡缸裡，大眼睛的哈力法不聽話的扭來扭去。「現在站起來，乖，不要再潑水了！」我趴下去替他洗腳，他拿個溼溼的刷子，拍拍的敲著我低下去的頭。

「先殺荷西，再殺你，先殺荷西，殺荷西……」

一面敲一面像兒歌似的唱著，口齒清楚極了，乍一明白他在唱什麼，耳朵裡轟的一聲巨響，盡力穩住自己，把哈力法洗完了，用大毛巾包起來抱到臥室床上去。

這短短的幾步路，竟是踩著棉花似的不實在，一腳高一腳低，怎麼進了臥室全然不知道，輕輕的擦著哈力法，人竟凝了呆了。

「哈力法，你說什麼？乖，再說一遍。」

哈力法伸手去抓我枕邊的書，笑嘻嘻的望著我，說著：「游擊隊來，嗯，嗯，殺荷西，殺三毛，嘻嘻！」他又去抓床頭小桌上的鬧鐘，根本不知道在說什麼。

怔怔的替哈力法包了一件荷西的舊襯衫，慢慢的走進罕地開著門的家，將小孩交給他母親葛柏。

「啊！謝謝！哈力法，說，謝——謝！」葛柏慈愛的馬上接過了孩子，笑著對孩子說。

「游擊隊殺荷西，殺三毛，」小孩在母親的懷裡活潑的跳著，用手指著我又叫起來。

「要死羅！」葛柏聽了這話，翻過孩子就要打，忠厚的臉刷的一下漲紅了。

「打他做什麼，小孩子懂什麼？」我嘆了口氣無可奈何的說。

「對不起！對不起！」葛柏幾乎流下淚來，看了我一眼馬上又低下頭。

「不要分什麼地方人吧！都是‘穆拉那’眼下的孩子啊！」

（穆拉那是阿拉伯哈薩尼亞語——神——的意思。）「我們沒有分，姑卡，小孫子，都跟你好，我們不是那種人，請原諒，對不起，對不起。」說著說著，葛柏羞愧得流下淚來，不斷的拉了衣角抹眼睛。

「葛柏，你胡說什麼，別鬧笑話了。」姑卡的哥哥巴新突然進來喝叱著他母親，冷笑一聲，斜斜的望了我一眼，一摔簾子，走了。

「葛柏，不要難過，年輕人有他們的想法。你也不必抱歉。」我拍拍葛柏站了起來，心裡竟似小時候被人期負了又不知怎麼才好的委屈著，騰雲駕霧似的晃了出來。

在家裡無精打彩的坐著，腦子裡一片空茫，荷西什麼時候跟奧菲魯阿一同進來的，都沒有聽見。

「三毛，請你們幫忙，帶我星期天出鎮去。」

「什麼？」我仍在另一個世界裡遊蕩著，一時聽不真切。

「幫幫忙，我要出鎮回家。」魯阿開門見山的說。「不去，外面有游擊隊。」

「保證你們安全，拜託拜託！」

「你自己有車不是！」那日我竟不知怎的失了魂，也失了禮貌，完全沒有心情與人說話。

「三毛，我是沙哈拉威，車子通行證現在不發給本地人了，你平日最明白的人，今天怎麼了，像在生氣似的。」奧菲魯阿耐性的望著我說。

「你自己不是警察嗎？倒來問我。」

「是警察，可是也是沙哈拉威。」他苦笑了一下。「你要出鎮去，不要來連累我們，好歹總是要殺我們的，對你們的心，餵了狗吃了。」我也不知那來的脾氣，控制不住的叫了出來，這一說，眼淚迸了出來，乾脆任著性子坐在地上唏哩嘩啦的哭了起來。

荷西正在換衣服，聽見我叫嚷，匆匆忙忙的跑過來，跟奧菲魯阿兩人面面相覷。

「這人怎麼了？」荷西皺著眉頭張著嘴。

「不知道，我才說得好好的，她突然這個樣子了。」奧菲魯阿其名其妙的說。

「好了，我發神經病，不干你的事。」我抓了一張衛生紙擦鼻涕，擦了臉，喘了口氣便在長沙發上發呆。

想到過去奧菲魯阿的父母和弟妹對我的好處，心裡又後悔自己的孟浪，不免又問起話來：「怎麼這時候偏要出鎮去，亂得很的。」

「星期天全家人再聚一天，以後再亂，更不能常去大漠裡了。」

「駱駝還在？」荷西問。

「都賣了，哥哥們要錢用，賣光了，只有些山羊跟著。」「花那麼多錢做什麼，賣家產了？」我哭了一陣，覺得舒服多了，氣也平下來了。

「魯阿，星期天我們帶你出鎮，傍晚了你保證我們回來，不要辜負了我們朋友一場。」荷西沉著氣慢慢的說。「不會，真的是家人相聚，你們放心。」魯阿在荷西肩上拍了一把，極感激誠懇的說著。這件事是講定了。「魯阿，你不是游擊隊，怎麼保證我們的安全？」我心事重重的問他。

「三毛，我們是真朋友，請相信我，不得已才來求你們，如果沒有把握，怎麼敢累了你們，大家都是有父母的人。」我見他說得真誠，也不再逼問他了。

檢查站收去了三個人的身份證，我們藍色的兩張，奧菲魯阿黃色的一張。

「晚上回鎮再來領，路上當心巴西里。」衛兵揮揮手，放行了，我被他最後一句話，弄得心撲撲的亂跳著。「快開吧！這一去三個多鐘頭，早去早回。」我坐在後座，荷西跟魯阿在前座，為了旅途方便，都穿了沙漠衣服。

「怎麼會想起來要回家？」我又忐忑不安的說了一遍。「三毛，不要擔心，這幾天你翻來覆去就是這句話。」奧菲魯阿笑了起來，出了鎮，他活潑多了。

「沙伊達為什麼不一起來？」

「她上班。」

「不如說，你怕她有危險。」

「你們不要盡說話了，魯阿，你指路我好開得快點。」

四周盡是灰茫茫的天空，初升的太陽在厚厚的雲層裡只露出淡桔色的幽暗的光線，早晨的沙漠仍有很重的涼意，幾隻孤鳥在我們車頂上呱呱的叫著繞著，更覺天地蒼茫淒涼。「我睡一下，起太早了。」我卷在車後面閉上了眼睛，心裡像有塊鉛壓著似的不能開朗，這時候不看沙漠還好，看了只是覺得地平線上有什麼不願見的人突然冒出來。好似睡了才一會，覺得顛跳不止的車慢慢的停了下來，我覺著熱，推開身上的毯子，突然後座的門開了，我驚得叫了起來。

「什麼人！」

「是弟弟，三毛，他老遠來接了。」

我模模糊糊的坐了起來，揉著眼睛，正看見一張笑臉，露著少年人純真的清新，向我招呼著呢！

「真是穆罕麥？啊……」我笑著向他伸出手去。「快到了嗎？」我坐了起來，開了窗。

「就在前面。」

「你們又搬了，去年不在這邊住。」

駱駝都賣光了，那裡住都差不多。」

遠遠看見奧菲魯阿家褐色的大帳篷，我這一路上吊著的心，才突然放下了。

魯阿美麗的母親帶著兩個妹妹，在高高的天空下，像三個小黑點似的向我們飛過來。

「沙拉馬力口！」妹妹叫喊著撲向她們的哥哥，又馬上撲到我身邊來，雙手勾著我的頸子，美麗純真的臉，乾淨的長裙子，潔白的牙齒，梳得光滑滑的粗辮子，渾身散發著大地的清新。

我小步往魯阿母親的身邊急急跑去，她也正從兒子的擁抱裡脫出來。

「沙拉馬力古！哈絲明！」

她緩緩的張著手臂，纏著一件深藍色的衣服，梳著低低的盤花髻，慈愛的迎著我，目光真情流露，她身後的天空，不知什麼時候，已沒有了早晨的灰雲，藍得如水洗過似的清朗。

「妹妹，去車上拿布料，還有替你們帶來的玻璃五彩珠子。」我趕開著跳跳蹦蹦的羊群，向女孩子們叫著。「這個送給魯阿父親的。」荷西拿了兩大罐鼻菸草出來。「還有一小箱餅乾，去搬來，可可粉做的。」

一切都像太平盛世，像回家，像走親戚，像以前每一次到奧菲魯阿家的氣氛，一點也沒有改變，我丟下了人往帳篷跑去。

「我來啦，族長！」一步跨進去，魯阿父親滿頭白髮，也沒站起來，只坐著舉著手。

「沙拉馬力古！」我趴著，用膝蓋爬過去，遠遠的伸著右手，在他頭頂上輕輕的觸了一下，只有對這個老人，我用最尊敬的禮節問候他。

荷西也進來了，他走近老人，也蹲下來觸了他的頭一下，才盤膝在對面下方坐著。

「這次來，住幾天？」老人說著法語。

「時局不好，晚上就回去。」荷西用西班牙語回答。

「你們也快要離開撒哈拉了？」老人嘆了口氣問著。「不得已的時候，只有走。」荷西說。

「打仗啊！不像從前太平的日子羅！」

老人摸摸索索的在衣服口袋裡掏了一會兒，拿出了一封重沉沉的銀腳鐲，向我做了一個手勢，我爬過去靠著他坐著。「戴上吧，留著給你的。」我聽不懂法語，可是他的眼光我懂，馬上雙手接了過來，脫下涼鞋，套上鐲子，站起來笨拙的走了幾步。

「水埃呢！水埃呢！」老人改用哈薩尼亞語說著：「好看！好看！」我懂了，輕輕的回答他：「哈克！」（是！）一面不住的看著自己美麗裝飾著的腳踝。

「每一個女兒都有一副，妹妹們還小，先給你了。」奧菲魯阿友愛的說著。

「我可以出去了？」我問魯阿的父親，他點了一下頭，我馬上跑出去給哈絲明看我的雙腳。

兩個妹妹正在捉一隻羊要殺，枯乾的荊棘已經燃起來了，冒著嫋嫋的青煙。

哈絲明與我站著，望著空曠的原野，過去他們的帳篷在更南方，也圍住著其他的鄰人，現在不知為什麼，反而搬到了荒涼的地方。

「撒哈拉，是這麼的美麗。」哈絲明將一雙手近乎優雅的舉起來一攤，總也不變的讚美著她的土地，就跟以前我來居住時一式一樣。