取燈並不理會全家人正在研究她，她有些激動地一一辨認著家人，叫著她應該叫的稱呼。她的眼裡莫名地含著淚，鼻子上沁著汗珠。她已經感覺到她的確是這個家的人，她又想起甘運來的話：「恁家。」

站在人後的甘運來看出他的「恁家」已經得到證實，高興得又點頭又跺腳，同時還不忘提醒取燈，給取燈一個表現機會。這該是取燈向全家人出示禮物的時候了，他對取燈說，「取燈，給你孃的禮物呢，還不讓你娘高興高興。」

取燈這才想起來笨花前，為了表示對家人的心意，她給家人精心準備的禮物。她不找順容要錢，用自己的積蓄買了幾樣分量不算「重」的禮：給同艾的是一條繡花絲巾，給秀芝的是一小盒五色繡花線，給向文成的是一塊帶盒的象牙圖章料……她一一把禮物擺放在院裡的那塊紅石板上。分送完這些，取燈還另有「重禮」，她從她的小藤箱裡捧出幾個用禮品紙包裹著的小方包，閃亮的包裝紙，挽繫著閃亮的絲帶。用禮品紙包裝禮品，這是取燈在同仁中學看外國人送禮時學來的。她捧著它們先分送到同艾和秀芝手中讓她們猜，當她們猜不出時，她就說：「外國人送禮，都主張當場開啟，就請娘和大嫂當場開啟吧。」

同艾和秀芝聽了取燈的話，都哆嗦著手小心翼翼地開啟自己的禮物，原來禮物並不重，每人都是一瓶沒貼商標的雪花膏。同艾正在納悶，心想這物件也值當得左包右包，瓶上連個商標也沒貼，再好還能趕上雙姊妹牌的？

取燈見同艾和秀芝對手中的禮物有疑惑，就說：「娘，這雪花膏可與眾不同，這是我們學校化工廠自己做的，我還參加製作了哪。我們的化工廠做雪花膏，也做肥皂和花露水，就是裝璜不強。好不好的我也不好評價，娘和大嫂就先試試吧。」

取燈說著為同艾開啟一瓶，讓同艾當場試驗它的品質。同艾受了取燈的鼓動，當真用手指從瓶裡摳出一點在手心裡打勻，擦在了臉上。對化妝品已有些許瞭解的同艾立時覺出，這自制雪花膏並非那種石灰渣子般的次貨，它還真有幾分品質呢。她便也鼓動秀芝當場試用。一向遠離化妝品的秀芝有點不知所措，取燈就給秀芝摳出一點抹在她掌中。秀芝不得不把它施到臉上，她覺得自己很害臊。同艾肯定了同仁中學的雪花膏。

雪花膏招出了向文成的參與。他冷不丁張口問取燈說：「雪花膏的主要成分是硬脂酸，你們的硬脂酸也是自制的？」

聽到硬脂酸三個字，取燈驚異地把注意力轉向了向文成，她是覺得，怎麼連這麼「背」，這麼專業的化學試劑，我這位大哥也能夠脫口而出呢。她馬上感到她和大哥之間又多了幾分交流的可能，也彷彿更多了幾分親情。她回答了向文成的問題，說，硬脂酸他們還做不了，是從天津購進的。接著向文成又發表議論說，「雪花膏」、「洋漚子」1的品種千變萬化，其基礎成分就是硬脂酸。還說，外國人巧立名目，吸引顧客，結果還是硬脂酸。那香味是來自香料，加什麼香料就是什麼味兒。

同艾見向文成又開了一個硬脂酸的話題，不知這硬脂酸還會引出什麼故事，就覺得現在應該把更多的話留給取燈說。她打住向文成的話頭說：「文成，你還是聽取燈說吧。」

取燈對同艾說：「我大哥說得對，化妝品的氣味就是靠了香料，香料的好壞也決定著化妝品的品質。」

同艾打住了向文成，自己倒不知不覺也說起雪花膏來，她問取燈：「先前保定馬號裡有個專賣化妝品的三友和商店，緊挨著國風照相館，不知還有沒有？」

取燈說：「早關門了，生是讓洋貨衝擊的。」

同艾說：「也難怪，本來他家的雪花膏就不強，名目倒不少，開啟一聞，都是怪模怪樣的爛水果味兒。」

全家圍繞雪花膏的話題過後，甘運來還有禮品交代。他從吳淞口回來時，向喜給向文成的世安堂買了一些南方的藥品，藏紅花、川貝還有更貴重的麝香什麼的，這些東西雖產在四川和雲南，在南方，可比北方要便宜。除了這些名貴中藥，向喜還給向文成買了德國產的兩種洋藥，一種叫「呼吸香膠」，另一種叫「人造自來血」。向喜為向文成買藥，一是對向文成事業的鼓勵，二來也是對家裡的接濟。

向家人簇擁著取燈，取燈熱「戀」著向家人，從傍晚直到月亮升起。

晚飯過後，同艾把取燈安排到自己房中歇息。她給自己睡覺的炕換上新鮮的竹蓆，又在房中擺了一張單人床。待取燈洗涮過後，她問取燈睡炕還是睡床。取燈想了想說，她願意和同艾一起睡炕。

取燈要和同艾一起睡炕，這是同艾希望的，可她畢竟不知取燈的心思，才又給取燈擺了一張床。

夜深了，同艾和取燈就著一盞雪亮的洋油燈（今天向文成把燈罩擦得格外乾淨）上炕睡覺。同艾打量著只穿著一件針織背心、已經發育成熟的取燈，覺得她還是像向喜的地方居多：那平整的脊背，渾圓的肩膀和胳膊，還有豐滿的後脖梗子。她拍了拍取燈的脊背說：「看，小案板子一樣。」

取燈聽過不少外人對自己的形容，她都沒有在意過。不知為什麼她很願意聽同艾說她的脊樑像小案板子，她覺得這才是自家人對自家人的形容，這比說你個如花似玉呀、活潑可愛呀要親切得多。

聞著向家屋裡和院裡的空氣，當晚取燈睡得很香。

第二天早晨，秀芝看見站在廊下的取燈，告訴她洗臉在哪兒，刷牙在哪兒，還問她帶沒帶牙粉。取燈對秀芝說，牙刷牙粉她都帶了，就是沒帶牙缸。這時同艾已經舉著個牙缸站在了取燈身後，說，這牙缸本是取燈的爹向喜備在家中的，她讓取燈就用爹的牙缸牙刷。取燈刷完牙，又在廊下的臉盆架上洗了臉。

早晨，向文成一家坐在院子裡吃早飯。取燈的到來，是不常在院裡吃飯的同艾也和全家一道進餐了。昨天秀芝來不及蒸饅頭，今天一早就用麥子從街上換了二斤饅頭。在笨花，就像黃昏有「雞蛋換蔥」的一樣，早晨也總有拿麥子換饅頭的饃饃車，笨花人管饅頭叫饃饃。換饃饃的不吆喝，吹個羊犄角當訊號：嗚……嗚……饃饃車上的饅頭是「戧面」的，方方正正，有咬勁。

這個早晨，向家的紅石板飯桌上放著兩種乾糧：二八米窩窩和白麵饃饃。取燈伸手要拿黃澄澄的二八米窩窩，卻遭到了同艾的制止，她執意要取燈放下窩窩吃饃饃，結果還是向文成說了話。向文成對同艾說：「娘，你就讓取燈入鄉隨俗吧，再說這也不叫入鄉隨俗，應該叫入鄉隨向吧，就讓取燈隨著取燈家吧。」

同艾笑起來。這才同意取燈去吃窩窩。

取燈第一次品嚐了二八米窩窩的滋味，她覺得這種像金字塔般的吃食，吃起來有幾分筋道和幾分鬆散，筋道和鬆散裡透著米香。她吃著二八米窩窩，突然又拋開窩窩發了話，她先叫了聲娘，又叫了聲大嫂，說：「我聞出來了，你們今天都擦雪花膏了。」秀芝不說擦了也不說沒擦，同艾說：「我試了試，恁做的這雪花膏是比保定三友和的強。往後你就專供我擦雪花膏吧。」其實同艾迴笨花以後，是很少動用化妝品的。

取燈說：「我還怕娘和大嫂看不上我們的產品呢。」

向文成說：「單說你大嫂，沒個看不起的，給她盒蛤喇油，她還捨不得擦呢。」

取燈一聽向文成說蛤蜊油，又問向文成蛤蜊油是不是凡士林。向文成說：「沒個不是的。凡士林有黃的和白的，蛤蜊油就是凡士林。」取燈說：「蛤蜊油既是凡士林，就不適宜往皮膚上擦，擦多了手上還裂口子呢。」向文成說：「你看，到底你的化學底子比我深。我就知道凡士林能調配軟膏。」取燈說：「哪兒呀，我也是聽說。」向文成和取燈從二八米窩窩說到化學，從化學說到藥，最後從藥說到世安堂。取燈問了世安堂不少問題，向文成對取燈說：「想了解世安堂，吃過飯先跟大嫂替我上房曬藥吧。又到泛潮的季節了，藥也泛潮。」

向家吃了一頓早飯，說了一頓飯的話。秀芝收拾飯桌時只說，飯和菜都沒下去多少。

上午，取燈真去幫秀芝上房曬藥，她和秀芝把藥一包一包地從世安堂搬出來往房上運，又學著秀芝的樣子蹬著梯子上了房。秀芝先用笤帚把房頂掃了又掃，然後就把一包包中藥攤開，在太陽下攤曬。取燈幫著秀芝解藥包，不一會兒，解開的藥包就攤曬了一房。空氣裡瀰漫著取燈不熟悉的藥味，她覺得它們又好聞又不好聞。

就在取燈和秀芝勞作著攤曬中藥時，鄰居西貝家引起了取燈的注意。她注意的不是西貝家那門窗朝「一面兒的」院子，她注意的是這鄰居家有位女孩子。這女孩子一副瘦弱的身體，正靠著一個門框直往向家的屋頂上看。她一定是看見了一個生人正和秀芝一起勞作。她看得很是出神，甚至忘記了她本是要坐在太陽下讀書的。

房上的取燈看見了這女孩子，也看見了她手中那本厚重的大書。她想，那是一本《聖經》吧，同仁的學生對《聖經》的模樣並不陌生——綠的或是黑的漆布封面，精裝的規格，顯得很莊重。取燈想不到在笨花這樣的鄉村也能看見《聖經》。她目不轉睛地看著院子裡的女孩子，問秀芝她是誰，為什麼她會有一本《聖經》？

秀芝告訴取燈，她叫梅閣，是基督教徒。她家姓西貝，她家裡人都看不慣她的做派，而向家人常覺得這孩子可憐。取燈又問秀芝，「這位梅閣常來咱家嗎?芽」秀芝說，「來，能踢破咱們的門檻，就喜歡找你大哥問這問那。」

房上的取燈看院子裡的梅閣，院子裡的梅閣也看房上的取燈。一會兒，梅閣閃進了屋，沒再出來。

取燈站在房上想著，鄉村有多少事讓她覺得不可思議啊，在滿是柴禾灰和牲口糞味兒的狹長院子裡，生是有個女孩子讀《聖經》。

1.洋漚子：即雪花膏。