記者先生：

胡適之先生致力怕老婆工作凡四十年，他是美國怕太太協會的會員，今年又加入法國的會籍，他老是到處宣傳ptt（怕太太）哲學，主張我們這一代的男士們要一反老祖宗的作風，要為女士們「做牛做馬」。

胡先生一輩子愛考證這個、考證那個，懷疑這個、懷疑那個，他對做學問處理問題的認真是我們最信任的，可是我們若把這種信任推廣到他的懼內宣傳上，我們就要上當了。

我早就懷疑胡適之並不怕老婆，他經過嚴格的考試，得了哲學博士；但若用嚴格的考試來考他怕老婆的行徑，他就很難通過了，所以以前曾一度傳美國怕太太協會開除了他，他雖一再否認，大呼：「沒被開除，沒被開除，開除還得了？」可是無風不起浪，我們不得不對大博士油然而生多疑之心了。

胡太太善於做菜，遠近聞名（趙元任太太是理論家，胡太太是實行家），她的廚房也琳琅滿目，美不勝收。以前在南京的時候，一天胡太太到隔壁打麻將去了，胡先生一個人在家，忽然心血來潮，竟想不自量力給胡太太收拾起廚房來，於是放下《水經注》，躡手躡腳跑到廚房裡，把胡太太珍藏的破瓶子爛罐子清理出一大堆，統統丟在後門的垃圾箱裡去了。不一會兒，胡太太輸了錢回來了，胡先生趕忙趨前「醜表功」，不料惹得太太勃然震怒，嚇得胡先生又跑到後門，開啟垃圾箱，慌慌張張地把寶物一一揀了回來。記者先生，這能算是怕太太嗎？怕太太的人竟敢不得批准自作主張地就給太太收拾廚房嗎？

胡太太回國頭一天，我特地到南港參觀胡先生給太太佈置的新房，那是很小的一間，豪華的程度不如胡先生自己那一間，這未免說不過去。房裡有個大書架，擺滿了胡太太從不愛看的《續藏經》，到處是胡先生的「侵佔品」，尤其是找不到梳妝檯也找不到麻將桌。唉！記者先生，一個怕太太的人，膽敢如此大意嗎？胡先生曾說「女人以打麻將為家常，老太婆以打麻將為下半生大事業」，而胡先生自己，居然不尊重太太的家常如此、事業如彼，這能算是怕太太嗎？

胡先生在太太沒回國前，一再強調他太太是「舊式的，最怕見大場面，也最怕記者訪問」。但是昨天的場面證實了胡太太對應付記者的熟練並不次於胡先生，可見胡先生事前那段強調實在別有用心，我猜他想在太太與記者之間建立一道鐵幕，為了怕太太翻他的底牌。畢竟胡太太還是支援老伴兒的，當記者問她胡先生怕不怕她的時候，她只好無限委婉無限哀怨地說：「就算怕吧！」

記者先生，在我們學歷史的人看來，胡太太這種談話是絕好的直接史料，它出自「當事人直接的觀察與直接的回憶」。在兩造各執一詞的時候，如果我們不相信親愛的胡先生，那麼我們就要相信親愛的胡太太了。李敖1961年10月19日晨

附錄一胡適談懼內（《中央日報》）

〔本報訊〕教育部國民教育司司長葉楚生，昨天下午2點30分，帶了一盆親手種植的蝴蝶蘭，前往臺大醫院，探望胡適博士，並將中央通訊社巴黎特派員李強光託帶轉遞的「巴黎懼內會的十枚會章」交給胡適博士。

ptt怕太太

胡適博士接到這十枚「會章」，不但愛不忍釋，並且高興得笑了起來。他告訴葉司長說，中央社駐巴黎特派員李強光，曾於本年2月25日上午到南港去看他。那時，他已答應人家一篇演說，講的是關於懼內的故事。他和李強光談到這篇演講，並且談了許多關於懼內的哲學。他說，當時李強光曾告訴他，在巴黎有一種打公用電話的小角子，上面鑄有ptt三個字母，這三個字母，恰巧與中國話「怕太太」（pataitai）三個字的英文拼音的每一個字的第一個字母相同。李強光並曾告訴他，他回巴黎之後，一定要找這種角子送給他。

打電話的角子