主要人名中外文對照表

世界戲劇學 餘秋雨 第1頁,共2頁

第一章

[希臘]亞里士多德

iaristotle/i

第二章

[羅馬]賀拉斯

iquintushoratiusflaccus(horace)/i

第三章

[印度]婆羅多牟尼

ibharatamuni/i

第四章

[日本]世阿彌

第五章

[義大利]敏都諾

iantoniosebastians(minturno)/i

斯卡里格

ijuliuscaesarscaligar/i

卡斯特爾維特洛

ilodovicocastelvetro/i

[西班牙]維迦

ilopefelixvegacarpio(lopedevega)/i

塞萬提斯

imigueldecervantessaavedra/i

[英國]錫德尼

iphilipsidney/i

本·瓊生

ibenjonsen/i

莎士比亞

iwilliamshakespeare/i

第六章

[法國]沙坡蘭

ijeanchapelain/i

高乃依

ipierrecorneille/i

莫里哀

ijean-baptistepoquelin(moliere)/i

布瓦洛

inicolasboileau-despréaux/i

奧比納克修道院長

ifrancoishedelin(abbéd'aubignac)/i

拉辛

ijeanracine/i

聖埃佛爾蒙

isaint-evremond/i

[英國]德萊頓

ijohndryden/i

第七章

[法國]狄德羅

idenisdiderot/i

[德國]萊辛

igottholdephraimlessing/i

[義大利]哥爾多尼

icarlogoldoni/i

第八章

[德國]歌德

ijohannwolfgangvongoethe/i

席勒

ijohannchristophfriedrichvonschiller/i

奧·威·史雷格爾

iaugustwilhelmschlegel/i