親愛的孩子：早想寫信給你了，這一向特別忙。連著幾天開會。小組討論後又推我代表小組發言，回家就得預備發言稿；上臺念起來，普通話不行，又須事先練幾遍，儘量糾正上海腔。結果昨天在大會上發言，仍不免「藍青」得很，不過比天舅舅他們的「藍青」是好得多。開了會，回家還要作傳達報告，我自己也有許多感想，一面和媽媽、阿敏講，一面整理思想。北京正在開全國政協，材料天天登出來；因為上海政協同時也開會，便沒時間細看。但忙裡搶看到一些，北京大會上的發言，有些很精彩，提的意見很中肯。上海這次政協開會，比去年五月大會的情況也有顯著進步。上屆大會是歌功頌德的空話多；這一回發言的人都談到實際問題了。這樣，開會才有意義，對自己，對人民，對黨都有貢獻。政府又不是要人成天捧場。但是人民的進步也是政府的進步促成的。因為首長的報告有了具體內容，大家發言也跟著有具體內容了。以後我理些材料寄你。

勃隆斯丹太太有信來。她電臺廣播已有七八次。有一次是schumann：conceito[舒曼：協奏曲]和樂隊合奏的，一次是saint-saens[聖桑]1的gmin,concerto（op.22，no2）[g小調協奏曲（作品22之二）]。她們生活很苦，三十五萬人口的城市中有七百五十名醫生，勃隆斯丹醫生就苦啦。據說收入連付一部分家用開支都不夠。

寄來的法、比、瑞士的材料，除了一份以外，字裡行間，非常清楚的對第一名不滿意，很顯明是關於他只說得了第一獎，多少錢；對他的演技一字不提。英國的報導也只提你一人。可惜這些是一般性的新聞報導，大簡略。法國的《法國晚報》的話講得最顯明：「不管獎金的額子多麼高，也不能使一個二十歲的青年得到成熟與性格」；一一這句中文譯得不好，還是譯成英文吧：「theprizeinacompetition，howeverhighitmaybe，isnotsufficienttogjveapianistof20thematurityandpersonality。」「尤其是頭幾名分數的接近，更不能說thewinnerhaswondefinitely[冠軍名至實歸，冠軍絕對領先]。總而言之，將來的時間和群眾會評定的。在我們看來，therevelationofvcompetitionofchopinisthechinesepianistfou，ts'ong，whostandsveryhighlyabovetheothercompetitorsbyarefinedcultureandquitematuredsensitivity。[在第五屆蕭邦鋼琴比賽中，才華畢露的是中國鋼琴家傅聰，由於他優雅的文化背景與成熟的領悟能力，在全體參賽者之間，顯得出類拔萃。]」這是幾篇報導中，態度最清楚的。

1聖桑（1835—1921），法國作曲家。