第233章

古代漢語 王力 第2頁,共2頁

思量,打算,考慮。論語衛靈公:"人無遠~,必有近憂。"史記淮陰侯列傳:"臣聞智者千~,必有一失;愚者千~,必有一得。"又:"願足下孰~之。"引申為心思,意念。孟子告子下:"困於心,衡於~,而後作。"楚辭卜居:"心煩~亂,不知所從。"注意:古代的"慮"不當"憂愁""耽心"講,跟"憂"區別很嚴。

[辨]計,慮,圖,謀。這四個詞是同義詞,其間只有細微的分別。"計"是心中盤算,著重在訂計畫或定計策;"慮"是反覆思考,著重在把事情想透;"圖"是考慮後有所決定,有時表示打算對付別人;"謀"的意義比較接近"圖",但它又另有諮詢的意思。四個字常常可以相通,所以"熟慮"可以說成"熟計","宏圖"可以說成"宏謀";有時常常對文,如"深謀遠慮","詐謀奇計"等。

408.【怨】

(一)心懷不滿,埋怨,抱怨。左傳襄公三十一年:"我聞忠善以損~,不聞作威以防~。"論語憲問:"不~天,不尤人。"楚辭離騷:"~靈脩之浩蕩兮,終不察夫民心。"

(二)恨。左傳成公三年:"子其~我乎?"史記魏其武安侯列傳:"武安於是大~灌夫魏其。"用作名詞,表示仇恨。左傳成公三年:"無~無德,不知所報。"孟子梁惠王上:"構~於諸侯。"今成語有"恩~分明"。

409.【忍】

(一)忍耐。左傳成公二年:"吾子~之。"論語衛靈公:"小不~則亂大謀。"

(二)狠心。史記項羽本紀:"君王為人不~。"又為兇殘,如說"殘~"。

(三)忍心。孟子梁惠王上:"臣固知王之不~也。"又:"見其生,不~見其死;聞其聲,不~食其肉。"

410.【快】

高興。孟子梁惠王上:"然後~於心與?"又:"吾何~於是?"史記魏公子列傳:"公子行數里,心不~。"現代有成語"親痛仇~""拍手稱~"和雙音詞"愉~""~樂""痛~"等。注意:古代"快"字只有這個意義。"快速"的意義古代說"速",說"疾",不說"快";"銳利"的意義在古代只能說"利",不能說"快"。

411.【興】

(一)起,起來。論語衛靈公:"從者病,莫能~。"三國志吳志周瑜傳:"瑜乃自~,案行軍營。"引申為舉,發。孟子梁惠王上:"抑王~甲兵,危士臣。"三國志吳志周瑜傳:"孫堅~義兵,討董卓。"

(二)發達,昌盛,跟"廢"相對。論語子路:"事不成,則禮樂不~。"司馬遷報任安書:"稽其成敗~壞之紀。"

(三)讀xìng,去聲,興致,興趣(後起義)。世說新語任誕:"吾本乘~而行,~盡而返。"

412.【廢】

(一)捨棄,停止,廢棄。論語微子:"長幼之節不可~也。"孟子梁惠王上:"然則~釁鐘與?"

(二)衰敗,跟"興"相對。孟子離婁上:"國之所以~興存亡者亦然。"引申為無用的。如說"~物""作~"。

(三)除去職位。有時指皇帝被廢。漢書霍光傳:"古者~放之人,屏於遠方。"(屏bǐng:棄。)有時指官吏被廢(革職)。歐陽修蘇氏文集序:"子美官至大理評事集賢校理而~。"

(四)殘廢。莊子讓王:"右手攫之,則左手~。"特指癱瘓。史記淮陰侯列傳:"項王喑惡叱吒,千人皆~。"(廢:指嚇得像癱瘓一樣。)後漢書鄭玄傳:"起~疾。"(能使手足癱瘓者站起來。)

(五)疲極不能行動。論語雍也:"力不足者,中道而~。"禮記中庸:"君子遵道而行,半塗而~,吾弗能已矣。"

413.【變】

(一)改變,變動,變化。戰國策楚策四:"襄王聞之,顏色~作。"孟子公孫丑上:"久則難~也。"

(二)事變。特指天象的某些變化。古人迷信,認為天象變化是上天對最高統治者的警告。漢書張禹傳:"上懼~異數見。"又:"親問禹以天~。"又指自然災異或人事方面的禍患(如叛亂等)。史記淮陰侯列傳:"善遇之,使自為守,不然~生。"又:"舍人弟上~,告信欲反狀於呂后。"