瑞福斯·巴克利瀏覽著星期四早晨的報紙，興致盎然地閱讀有關福特郡初審的報道。看見記者和畢更斯先生都提起了他的名字，這些帶有貶抑性的評論遠不如名字上報的事實來得重要。他並不喜歡畢更斯這個人，但傑可在鏡頭前向記者提到他使他很高興。

兩天以來鎂光燈的焦點都集中在畢更斯和被告身上；也該是地方檢察官登場的時候了。畢更斯不該指責任何人喜歡作秀。因為陸希恩·魏爾班是在審判前後操縱新聞界的專家，而傑可正是他的高徒。然而巴克利並無怨恨之意。他很高興。想到這是一場漫長而醜惡的官司，也是他第一個真正暴光的機會，便使他沾沾自喜。

他期待著星期一的到來，那是福特郡5月法庭開始的第一天。

他今年41歲。9年前他初次當選時是密西西比州最年輕的地方檢察官。現在他的第三次任期已過了一年，正是一展雄心壯志的時候。他也該轉任另一項公職了，比如說州檢察長，或是州長。然後進軍國會。他一切都計劃好了，但在第22司法區(包括福特，泰勒，波克·範布倫和米爾伯郡)之外他並不出名。因此瑞福斯最需要的就是打贏一場轟動、醜惡、充滿爭議且人人皆知的謀殺官司。

他抵達位於波克郡法院的辦公室時，很高興看見二隊攝影人員在他的接待室等他。瑞福斯解釋他很忙，一面說著一面看錶，但他或許可以抽空回答一些問題。

他安排記者進入他的辦公室，他本人則堂皇地坐在大書桌後的皮椅中——記者是從傑克森來的。

「巴克利先生，你同情海林先生嗎？」

他嚴肅地一笑，顯然陷入沉思：「是的，我的確同情他。我同情任何有小孩被強暴的父母。真的，但是我個人所無法原諒的，以及我們的制度所無法容忍的是這種自以為是的正義。」

「你有小孩嗎？」

「有。我有一個小兒子，兩個女兒，其中一個跟海林家的女孩同年，要是有人強暴我的女兒，我一定悲憤不已。但我希望我們的司法系統能有效地制裁強暴犯。我對制度有信心。」

「那你認為被告會被判有罪了？」

「當然。我只要決心定罪，通常都會成功。這件案子我打算定罪。」

「你會要求判死刑嗎？」

「是的，這件案子擺明了是預謀殺人。我想他被送進毒氣室也算罪有應得。」

「被告的辯護律師畢更斯先生說大陪審團可能不會起訴他的委託人。」

巴克利嗤之以鼻：「畢更斯先生不該這麼天真。大陪審團會在星期一審這件案子，當天下午我們就可以拿到起訴書了。我可以向你們保證。真的，他不該這麼天真的。」

「你想本案會在福特郡開庭嗎？」

「我不在乎在哪兒開庭，我會定他的罪的。」

「你預料被告會以精神失常為由來辯護嗎？」

「我不排除任何可能性。畢更斯先生是一位非常稱職的刑事律師。我不知道他會使用何種策略，但密西西比州檢方會有所準備。」

「有沒有認罪的可能？」

「我不相信被告會認罪以求減刑。畢更斯也不來這一套，我想不會有這種事。」

「他說在謀殺案上他從來沒輸給你。」

微笑立刻消失了，他的身子傾向桌面，嚴厲地望著記者：「沒錯，但我敢打賭他沒有提到幾件持械搶劫和重大竊盜案件吧？我也不是沒贏過。更精確一點來說。90%的案件都是我贏。」

攝像機停了，記者謝謝他抽空接受訪問。沒問題，巴克利說，隨時歡迎。

伊柔慢慢走上樓，在大書桌前站定：「畢更斯先生，昨晚我和我先生接到一起恐嚇電話，剛剛在辦公室又接到第二起。我不喜歡這樣。」

他指著一張椅子：「坐下，伊柔。那些人說什麼？」

「他們並沒有說髒話，只是威脅。他們因為我替你工作而威脅我。說我會因為替一個喜歡黑鬼的人工作而後侮。打來這裡的電話則恐嚇要傷害你和你的家人。我好害怕。」

傑可也很擔心，但為了讓伊柔安心，只好笑了笑。星期三他已經打電話給歐利，告訴他那些打到他家的電話。

「去把電話號碼改了，伊柔，我付錢。」

「我不想改我的電話號碼。這個號碼已經用了17年了。」

「好。你還有什麼事？」

「我想你不該接下這個案子。我——」

「我不在乎你怎麼想！我不是花錢請你來想我的案子的。如果我要知道你的想法，我會問。我沒有問你就別多費唇舌。」

她憤然離去。傑可又打了個電話給歐利。

一小時之後伊柔透過對講機說道：「今早陸希恩打電話來，他叫我複製一些最近的案子，要你今天下午給他送去。他說你已經有5個星期沒去他那兒了。」

「4個星期。把案子複製好，我今天下午送去。」

陸希恩大約一個月來辦公室一次，或是打個電話。他閱讀案件記錄，隨時吸收法律新知。他除了猛灌黑牌威士忌和炒股票之外無事可做」

紳寶車停在骯髒老舊的保時捷車後面，然後傑可就把案件遞給陸希恩，他們之間互不招呼，連聲哈囉都沒有，他只把複製的案件遞給一言不發的陸希恩。兩人坐進前廊上的搖椅，俯瞰克連頓。

「恭喜。」

「恭喜什麼？」傑可問，

「海林的案子。」

「為什麼要恭喜我？」

「我從來沒接過這麼大的案子，雖然以前有些案子也不算小了。」

「從哪方面而言算是大案子？」

「宣傳。曝光。這是律師這一行的精要所在，傑可。如果你沒沒無聞，就只好餓肚子。」

「陸希恩，」傑可平靜地打斷，「這我們已談過許多次了。還是討論海林的案子吧。」

「好，好。我敢打賭努斯一定會拒絕更改審判地點。」

「誰說我要要求更改的。」

「你若是不要求就是笨蛋。」

「為什麼？」

「簡單的統計數字，本郡有26%是黑人。第22司法區裡的其他郡至少都有30%的黑人。範布倫郡有40%。那就是說可能有更多的黑人陪審員。如果改了審判地點，陪審席上坐著黑人的可能性就增加了。如果在這裡開庭，你就要冒著陪審團全是白人的險。相信我，本郡全由白人組成的陪審團我見多了，你只需要二個黑人，使陪審團無法達成決議，使審判無效，」

「但那樣還是會重新再審。」

「那就再使它無效啊。三次以後他們就會放棄了。陪審團無法達成決議，在巴克利的成績單上等於是負分。第三次審判後他會放棄的。」

「所以我只要告訴努斯我要將審判地點改到黑人較多的郡，這樣黑人陪審員就會比較多。」

「你要這麼說也可以，但要是我的話就不會。我會用那套未審先轟動，社群有偏見之類的老套廢話。」

「你知道努斯不會相信的。」

「當然不會。這件案子太大了，而且還會更轟動。新聞界已經插了一腳，而且已經開始審判了。每個人都聽說過這件事，不只是福特郡的人而已。本州的每一個人都有先入為主，認為他有罪或無罪的成見。所以，幹嗎要更改審判地點？」

「那我為什麼要要求更改？」

「因為等那個可憐的傢伙被定罪，你得有藉口上訴。你可以宣稱由於審判地點沒有改變，以至於他無法得到公平的審判。」

「多謝你的鼓勵。將審判地點改到其他區域，像三角洲一帶的機會有多少？」