「別出聲，跟我走！」顯然眼下的情況早已在婦人的預料下，她摟著小女孩，閃進假山後方，朝一排種在圍牆邊的矮樹叢走去。

「娘？」

婦人臉色嚴峻，沒有出聲，跪坐在地，撥開茂密的草堆，摸索好一會，才在某個暗處摸到一道小門，用力扳開。

「爬進去！快！」不讓小女孩有發問的時間，邊說著，便已將女孩壓下，讓她朝那個小洞爬進去。「朝這個洞一直爬，雖然有點遠，但出去的地方是安全的，紀嬤嬤會在那邊接應你，你快走！」

洞口很小，小到剛好足以讓小女孩匍匐著身軀活動，若是大人的身量，怕是容不下的。小女孩勉強回身，急聲叫：

「娘，那你呢？還有爹，爹他，還有哥哥，還有姥姥……」

「那些你都不用管！他們都不重要——包括我，你都不用掛念！記住，只要你活下來就好，活著！無論如何！活下來！」

「可是——」

「沒有可是！你才是最重要的，無論如何，活下來！」

小女孩還想說些什麼，但婦人再也不給她開口的機會，重重將她朝裡頭推了一把，小女孩的身體不受控制地往後跌去。然後洞口的門便被大力推上，留小女孩在伸手不見五指的洞穴裡，隔開外頭的驚吼哭號與所有恐怖喧囂。

女孩不好容易爬起來，朝那門用力拍打著，卻沒辦法將那門打動分毫。正想放聲喊叫，將母親給叫回來，卻聽得外頭，在很近的地方傳來淒厲無比的慘叫，一聲聲，有男有女……

在這些淒厲慘號中，傳來粗獷的號令聲，聲音來自很遠的地方，卻能輕易蓋過各種號叫，也清晰傳進小洞裡女孩的耳中——

「這些只是奴僕，都殺了，一個也別放過！殺完了，一把火全燒了！」

「是！」

小女孩張大了嘴，想尖叫出她的驚怖，卻一點聲音也發不出來，只能渾身無力地跪在洞裡，任由外邊那彷如修羅地獄般的慘叫不時地傳進耳裡……

她一直聽著，聽著，木然地接收著所有聲音，直到她的體力與精神再也支撐不住，徹底昏厥過去後，腦中的所有雜音，全化為母親最後的交代——

無論如何，活下來！