「天哪，這裡簡直是人間天堂，你當初怎麼會得離開？」

是呀！她也很懷疑身邊為什麼多了一隻聒噪的麻雀。

望著沒多大改變的老村落，垂掛的魚網飄來淡淡的魚腥味，新長的菸草抽出嫩葉，勤奮的老人家一葉葉的剝落，她彷彿瞧見月牙掉了三顆的外婆正抽著菸絲，怎麼也不肯戒掉的吞雲吐霧。

她有點不負責任的父母，在她剛出生不到兩個月大時，浪漫多情的母親為了理想飛到她夢想的城市學畫，將她留給外婆照顧不聞不問。

而殷實的父親則跑到北京拜師學藝，一心要將國畫發揚光大，根本無心理會襁褓中的女兒，逕自的苦練國畫忘記自己的責任。

她被遺忘了整整十年，直到兩人各自有所成就才回國，重新舉行了盛大婚禮，她才由私生女躍升為婚生女，是有史以來年紀最大的花童。

或許為了補償十年的隔離，兩人排命地討好她，買最昂貴的禮物取悅她，無時無刻不當她是洋娃娃般帶著，炫耀的任由人讚美他們養出一個漂亮又有氣質的女兒。

不過這情形僅限於一個夏天，她發現父母只是華麗的裝飾品可有可無，於是她選擇放棄。

要不是這座小島的教育只到高中，想升大學必須出島，不然她有可能老死在漢娜口中的人間天堂。

一晃眼她有十年沒回來了，外婆在島上的生活不知是否無恙，有了科技的昌明，人與人的距離明顯拉近，透過影像電話相互問候。

只是拉近了距離卻疏遠了親情，她由一開始一天一通電話到一個禮拜才打一次，到最後是一個月、兩個月地忘了聯絡。

恰然自得的外婆過得很快樂，她從不認為養女育兒是為了防老，無怨無尤地撫養兩代子孫讓她們高飛，而後歸於寧靜，享受與世無爭的晚年生活。

外婆是個豁達、睿智的人，她從她身上學到不少當一個人的開心。

活著就是一份希望，明天的燦爛將永遠存在。所以她活得很夏天，過得也很夏天，她是個喜歡夏天的夏天，在她的季節裡只有陽光而沒有失望，任何需要溫暖的生物都能依附夏天而活。

她是夏天。

「夏天，你能不能走慢些？我後腳跟都起水泡了，休息一下啦！」漢娜在心裡嘀咕，她是不是人呀！走了兩里路仍健步如飛。

「如果我的記憶沒騙人的話，再走半公里會有個咖啡屋，裡面賣的冰淇淋是世上最好吃的。」整個心都化在裡頭了。

童年的回憶一一浮現，歷歷在目彷彿昨天才發生過，當年髮長及腰的小女孩已長成幹練的都會女子，削薄的短髮微帶點波浪，像夏初的麥穗隨風飄揚。

「不會吧！還要再走半里，難道沒有巴士好搭？」她會先垮給她看。

「兩個小時一班，假使它的步調維持在我離開的那一年，那麼我們剛剛錯過它。」奇怪，她怎麼會有幸災樂禍的感覺，一直想笑。

時間像是為月牙灣停止了，只有月牙灣外的人繼續成長。

揹著大包小包行李的漢娜已經開始後悔衝動的行為。「這是什麼鬼地方呀！你們都不用交通工具嗎？」

「不知道哪個偉人說這裡是人間天堂，怎麼一下子委縮成蟲了。」早叫她別帶那麼多東西用不上，她偏是不聽硬要把家當全搬來。

瞧她多清爽，三件衣服替換著穿，小島上也有商店，有所欠缺再去購買，小小的行李袋掛在肩上就已足夠，根本不需要一堆瓶瓶罐罐。

「我哪曉得看起來像天堂，實則是撒旦搞出來的把戲，專門騙無知的我走入地獄大門。」痛死了，腳上的水泡一定破了。

原來可恨的女人名字叫無知呀！

「別埋怨了，是你自願跟來受死，我曾勸過你不要三思孤行。」可是她仍是十分豪氣地說要拋父棄夫。

她是受騙了好不好，哪有每回「放假」都住五星級飯店，唯有此次例外。「住在這裡的人怎麼活？」

光走路就會走到腳斷掉，還能幹什麼大事。

「我們騎腳踏車出入，有錢一點的開四輪跑車。」不知道她那臺鈴聲特亮的腳踏車還在不在，

以不汙染島上環境為先，除了固定的幾班環島巴士外，大部份居民以腳踏車為主要交通工具，僅有少數「嬌貴」人士以高階轎車代步。

她記得外形如象牙的月牙灣鮮有下雪時候，島上有一半土地屬於寒家所有，她和外婆住房子還得向他們租，每月租金她們付得很吃力。

後來她開始工作賺了些錢，才以高出市價兩倍的價錢買下，前庭蒔花養蘭，後院則是菜圃及養些雞鴨。

「那你算是有錢人還是窮人？」她可不想騎著腳踏車四處逛。

她那些昂貴衣服只適合高階宴會使用，苦穿上三宅一生的套裝或香奈兒的晚禮服逛街，肯定會笑破這群沒見過世面的居民肚皮。

衝著她直笑的夏天踢踢愛貓可樂，一副很樂的神情。「做人要懂得認命，你看我開保時捷來還是法拉利。」

「噢！不要，我快死了，救我……」漢娜像垂死的烏賊朝夏天伸出求救的手。

誰理她，誰不知道律師是全世界最沒良心的冷血動物。「你慢慢爬吧！我先進去喝杯濃郁香醇的咖啡。」

錯愕的漢娜注視她消失在一座茅草搭起的小棚子，不是很大，大概只有二十坪左右，看來隨時有頹倒的可能性，棚子旁邊兩棵大王椰子高高聳立。

她一定是在開玩笑，這怎麼會是咖啡屋，說是路邊的小攤販也不為過。

不過她太累了，就算是稻草鋪成的狗窩也不能嫌棄，能讓她受苦受難的腳稍微休息一下，地獄的冷床也會變成玫瑰花床。

「咦！你們是觀光客嗎？我們這裡很少有外人知道。」除了漁民和水手。

夏天看了老闆娘一眼，隨即熱情的打了招呼，「嗨！烏龜，你不認得我了嗎？」

「你是……你是……」世上只有一個人會暱稱她烏龜。「夏天……」

「賓果，猜對無獎，我就是夏天，夏天回來了。」她把夏天帶回小島。

驚喜萬分的老闆娘笑得臉上多了好幾條笑紋。「真的是你呀！好久不見了，打算回來看你外婆嗎？」

「我外婆還好吧！沒給各位添麻煩？」外婆什麼本事都沒有，找麻煩她是權威。

「還好啦！身子骨硬朗得不像七十歲的老人家，只是前陣子不小心拆了耆老的船屋。」她一想到那件事就想笑，那兩個老活寶。

「還在鬥呀！從年輕鬥到老，根本沒完沒了。」只有死亡能終止。

她外婆二十一歲就守寡了，獨力撫養三歲的女兒來到月牙灣，原本也算平和地建立起母女相依為命的生活，平淡無波地過了六、七年。

後來中學部調來一位與外婆年紀相當的數學老師，兩人一見面如世仇一般的鬥個沒完，你嘲我諷的好不熱鬧，從無和平相處的一日。

不過她倒看出一些端倪，終身未娶的耆老常偷偷地幫外婆修竹籬笆，替她趕雞趕鴨看守門戶，在以為別人不注意的時候露出淡淡的暖笑。

而外婆也會藉口他多事幫了倒忙，所以要煮些魚湯毒死他，再把剩菜剩飯丟給「老狗」吃，省得他死不瞑目來找她聊天。

他們就是這麼可愛，爭爭吵吵一輩子，也相互扶持了一生，看似無情卻多情。

這也是她鮮少回島的理由，因為她知道有個人會默默的代她照顧外婆，她的存在反而讓老人家不自在。

漢娜忍不住苦哈哈的發聲，「兩位行行好吧！請改天再敘舊，我要一杯曼特寧。」別再漠視她了。

兩人相視一笑，老闆娘轉往後頭沖泡咖啡，很快地送上曼特寧和一杯橙汁。

「看你下次敢不敢跟。」學次教訓受用終身，這叫現世報。

再跟不誤，只是……「我會查清楚你的落腳處，讓你甩不掉我。」

這次算是失誤，被她騙了。

「我哪敢甩你，你是老闆的掌上明珠，我嚇都嚇死了，嘴唇發白眼發直……」

「目瞪口呆對吧！」漢娜賞她一記白眼，真沒創意，老用這招唬她。

她笑得很夏天地喂她的愛貓喝可樂。「雖然不是很貼切，不過意思到了。」

有誰看過貓喝可樂，全世界恐怕難再找到第二隻。

可樂是夏天三年前在垃圾堆找到的小白貓，原本以為它是野生灰貓，誰知水一衝才發現是隻名貴的波斯貓，全身雪白的沒一根雜毛。

它不吃貓食不吃魷魚罐頭，像人一樣只吃熟食，很難取悅像是出身名門的貴夫人，頭一昂彷彿蔑視著世界，在它眼中只有貓最優雅高貴。

「可惡的女人，早知你不懷好心，存心要看我笑話。」忍不住一笑的漢娜看到自己的狼狽，很羨慕她的清爽。

即使帶了一隻貓還是輕鬆愜意，就像來度假一般沒有負擔，根本看不出她肩任重大任務，順便工作。

同樣是人為什麼有那麼大的差別，一個是來享受生活中的美好，一個勞心勞力如同飯店提行李的服務生，誰的命比較苦一目瞭然。

夏天聳聳肩，「我從來沒說過自己是好人，我一向向白雪公主的後母看齊。」

心不狠毒成不了大事。

為了錢途著想，她早把靈魂賣給撒旦。

「去你的，我……哇！好帥……」天呀！她興奮得快要暈倒了。

感謝上帝賜她養眼的帥哥，她不再抱怨了。

真是死而無憾。

「你好帥……」有人說自己帥嗎？她真的病得不輕。

回紐約得向老闆多請一份出差費。

「死相，我看那兒去了，我是指外頭那個戴墨鏡的男人。」漢娜的心跳幾乎停止了。

如果她的老公有他一半長相，她一定死心塌地的黏著他，絕不讓他走出視線半步。

「外頭？」瞟了一眼的夏天只覺得面熟，他應該是……

「寒家大少，還記得吧！」老闆娘驀然的插進一句。

「從年頭咳到年尾的咳咳男？」夏天的印象中他很瘦，臉色蒼白得像快斷氣似。

老闆娘忍笑的多送上一塊蛋糕。「人家身體好很多了，很少聽見他咳嗽。」

「原來月牙灣也有春天呀！奇蹟降臨了。」她對姓寒的一家人沒什麼好感。

並非有錢得令人反感，而是對人的態度實在很傲慢。永遠高高在上的蔑視人，不曾對其他人展露過微笑。

她無法想像有人不會笑，臉皮繃得有如石崗巖千年不化，一號表情能維持二、三十年不變，臉部神經八成僵化了。

「你這張嘴真惡毒，人家可沒得罪你。」現在全島的居民全靠他生活。

夏天故作哀怨的嘆了一口氣。「看到別人比我有錢心就痛。」

「痛死好了，見著帥哥不懂欣賞等於廢物一堆，你閃一邊別礙我的眼。」真是幸福呀！心花朵朵開。

「格蘭特女士，你的婚戒還在。」都死會的女人了還像小女人一樣兩眼發亮，太丟臉了。

她可以拒絕承認她是她的朋友吧！

「別提醒我，今天我未婚。」嫵媚的一笑，取下戒指的漢娜順順發，打算來場夏日邂逅。不會吧！這個瘋女人。「坐下，不許拋媚眼。」

不理會夏天的漢娜更加激動的低喊，「你瞧，他在看我耶！」

「你想太多了，他不過轉個頭……」奇怪，她怎麼覺得墨鏡下的視線是停在她身上。