那隻貓擋住了謝平川的路，宛如一個毛絨絨的掛鉤，撲在了謝平川的褲腿上。

徐白見狀，忍不住出門了。

或許是因為寵物隨主人，徐白的貓黏在謝平川懷裡，一雙貓耳豎得筆直，腦袋在他的胸口磨蹭。不過因為貓爪沾著泥土，它弄髒了謝平川的白襯衫。

謝平川有輕微的潔癖，他不是很想抱這隻貓。看在它主人的面子上，他勉為其難沒有放開它。

徐白剛一齣現，謝平川便道：「來，你的貓還給你。」

徐白從他手中接過貓，心裡的話脫口而出：「還有不到一個月，你就要出國了。」

她若無其事道：「聽說加州理工……學業負擔挺重的，你加油啊。」

言罷，她還拍了拍他的肩膀。

謝平川順勢握上她的手腕。

徐白猛地抽回了手。

謝平川只抓到一團空氣，因此他抬起手又放下了。近兩個月來都是這樣，他們的關係不比從前，偏偏徐白還沒有長大，謝平川有一些話，不能和她挑明瞭講。

謝平川把話題帶回學業上：「你也快要中考了，最近別貪玩。」

他沒問她別的事情，關心的都是學習：「等你升入高中部，想想要上什麼大學，假如你打算出國，記得來找我。」

徐白明知故問：「找你幹什麼？」

謝平川坐在了一旁的石椅上。他從塑膠袋裡取出一袋糖果，然後把那袋糖果拿給了徐白：「當然是輔導你，還能對你幹什麼？」

徐白就坐在謝平川的對面，她看起來有一點頹廢，趴在桌子上沒有接話。直到現在她才發現，謝平川和她相處的時候，的確是在扮演哥哥的角色。

平常用一顆糖就能哄好的徐白，今天用一袋糖果都哄不好了。

謝平川見她頹廢如一條鹹魚，終於問了徐白一句：「你最近怎麼了，有什麼煩心事？」

以他那直男的思維，很難理解少女的內心，所以他接下來說的是：「沒人欺負你吧，你們班上的男生……」

徐白打斷了他的話：「沒人欺負我。」

她意有所指道：「是我自己想不通。」

她從座位上站起來，拍響了桌子才說：「謝謝你照顧我這麼多年。」

語畢，徐白抱著貓跑了。

留下謝平川一個人，在院中靜坐了良久。

時間如流水般靜靜淌過，六月在眨眼間悄然來臨，院子裡的夾竹桃和美人蕉都開花了，花朵嬌豔欲滴，似乎比往年開得更好一些。

徐白結束中考的那一天，恰逢謝平川一家正式出國。

那一天來了很多人，巷子裡從沒那麼熱鬧過。

客人們多半是謝平川家的親戚，還有從美國趕回來的朋友，混雜著幾個謝平川的同學——或許是因為人多口雜，徐白家的貓受了驚嚇，還撓傷了徐白的父親。

徐白的父親把那隻貓關進了籠子，同時和他的妻子說：「老婆，我得去醫院打個針，今天人多，你別把貓放出來，傷到其他人就不好了。」

徐白的母親聽見以後，走過來問了一句：「撓到手了嗎，嚴不嚴重，我陪你去醫院吧。」

她的丈夫擺了擺手，不甚在意道：「沒事，一點小傷，你在家陪女兒吧。」

他一邊穿著外套，一邊嘆了口氣道：「謝平川那孩子要搬走了，小白指不定有多難過呢。」

這話說得沒錯。

此時此刻，徐白抱著一個塑膠罐子，蹲在謝平川家的後院門口。

罐子裡裝了九百九十九隻千紙鶴，她整整折了一個多月，每天至少折二十隻，終於在昨天晚上收工。

她不知道從哪裡聽來一個謠傳，說是九百九十九隻千紙鶴可以保平安。她又聽說美國是一個不禁槍的地方，抽大麻都是合情合理的，亞裔比黑人更容易受欺負……她聽了很多負面的訊息。