艾小楊跟許述借了他的車，載著表姐去了曼哈頓。

「我說小楊，先帶姐去買點東西，我要levis牛仔褲，polot恤，還有那個什麼af，都是國內很流行噠，我要給人帶。」一上車表姐就說。

「表姐，你不想先看看風景嗎？」

「咳，風景有啥好看的，人家又不知道我看過。買東西可是真佳實貨呀，一帶回去，喏，都是名牌，而且都是美國買的。風景就過幾天有空再看吧，就看看什麼自由女神和帝國大廈，再拍個照片就可以了。」

於是小楊帶著表姐去了品牌折扣店，位於下城的century21，這是一個各種名牌打折的賣場，一樓二樓美國品牌，三樓歐洲的。估計呢，概念是和現在人盡皆知的woodbury差不多，不過就是所有的牌子都放一起賣了。

進了賣場，表姐先是不屑的看了一眼，「我還以為呢，瞅瞅，這款式啊、神馬的，跟咱們國內能比嗎？咱國內真是設計超前、領先國際啊。你不知道現在國內的小姑娘們穿的有多時尚。」

艾小楊一愣，什麼時候美國這麼不入流了呢，都被秀水街趕超了。

逛了一大圈，小楊手裡的籃子裡已經都是表姐要送人的東西了，看看時間不早，小楊提議先去結賬。

「先生，您要用信用卡還是簽帳金融卡？另外，這幾件衣服買了以後可以拿打折券，可以打進後面的幾件衣服裡面。」收銀員說。

「嗯，這樣，你幫我算一下，打折券可以拿到多少？」艾小楊一面把衣服分類一面詢問。

「哎，小楊啊，你跟她說要包裝的好看一點啊。」表姐不知道什麼時候擠到身邊。

「這個，先生，這幾件可以拿到20塊，但是如果您再買5塊錢的東西呢，就可以拿到40塊。」收銀員說。

「那我……」艾小楊想著是不是要多買一點什麼零碎的東西可以湊齊多打折。

「小楊啊，你問她，那邊打折的東西是標籤上的價呢還是標籤上再打折？」

「先生，現在總計是562塊，您要現在用打折券嗎？」

「小楊啊，我在兩邊看到同樣的衣服，不同的價格，你問她到底哪個算數？」

艾小楊的腦子霎時就蒙了。就像左邊的電極和右邊的點選那麼一點點的接近、接近，然後搭上，就「砰」的一聲炸了，然後起了一片的煙霧。

「表姐，能讓我先把帳結了麼？」這是艾小楊最後的一句話。

出來以後，表姐生氣的嘟囔，「我說你這孩子，怎麼那麼沒禮貌了呢，到了美國人就不一樣了？金貴了？你說話別人就不能插嘴了？我說你要是回國了怎麼辦？不能同時跟幾個人說話，在美國怎麼就呆笨了呢？」

艾小楊心裡真是問蒼天啊問蒼天。但是作為一名資深的東北人，一個以義氣和要面子著稱的東北人，他一揚臉：「表姐，咱們去吃晚飯吧。我請您到紐約上好的西餐館吃。」表姐遂轉憂為喜的答應。

艾小楊苦力男一枚，拖著十七八個購物袋一個勁兒的裝車。這廂邊，表姐顯然情緒大好的打著電話：「哎，對對，我在中城呢，一會兒去那個什麼法國餐廳，就在，哎？小楊？咱去的哪兒啊？哦，那個川普大廈下面的法國餐廳。」

說實話，艾小楊本人在紐約這麼久以來，自己很少上館子，更別說高階館子了。一方面為了融入美國文化，另外一方面，其實是主要方面，就是他一個學生捨不得花那麼多錢去大吃大喝，基本上他就家門口買點批薩和熱狗什麼的將就。但是表姐來了畢竟不一樣，自己家人怎麼都是要招待的。

到了餐廳，表姐繼續打電話，過了不久來了一群人，四五個的樣子，那場面是相當的熱鬧。

「小楊，這是我幾個朋友，他們正好來紐約開會。今天最後一天，我就叫上了他們一起來吃飯。呵呵，大家看，這是我表弟，多英俊啊，一表的人才啊。」表姐左右逢源的開心。

一排人坐下後，艾小楊眼睛筆直的看著選單，一肚子苦水往下嚥了一口。

「大家隨便點啊，我表弟在紐約成功啊，而且他可大方著呢。」表姐很大度很好客。

艾小楊一邊食不知味的吃一邊苦情的琢磨著：沒有信用卡的時代多好呀，買單的時候現金有多少掏多少，掏完了算數；可這信用卡的時代，現金掏完了它居然還主動給你提供貸款，讓你負債請客。這都什麼事兒呀？

想著想著，他的眼淚都快下來了，給許述發了條簡訊：下個月開始你養我吧？

晚上，終於回到家了。艾小楊剛想一頭栽下去不省人事，表姐過來，坐在他對面，很慈祥很好意的：「咱姐弟倆很久沒聊天了。小楊，你多大了呀？」

「二十九。」

「哎，怎麼還不成家呢？你這擱北京都屬剩男了，不是，屬於那種次等打折都賣不出去的處理品了。唉，你怎麼自己就一點不著急呢？你看你的生活一塌糊塗，整天不知道在幹啥，你怎麼就不知道多愛惜自己一點呢？」表姐一臉的惋惜，艾小楊突然覺得自己躺在沙發上的姿勢像一個重症病人，而表姐是來探房的；而探房的最終結果，是讓艾小楊感覺自己很可能得的是絕症。