第51章 因為傲慢

h:我會的東西很多。

想去法國留學的莫菲自學了一段時間的法文,她拿出字典,開始對照螢幕查單詞:「這個意思是……」

h發了個流汗的表情:你不懂這首歌唱的是什麼意思嗎?

莫菲嘿嘿一笑:「我沒和你說過吧?我大學畢業以後,想去法國學習一下服裝設計。雖然不一定能成,但我還是學了些法語。我的法語剛學了日常用語,歌詞的話……比較文學性的翻譯還是有點兒困難。」

h:為什麼不一定能成。

「法語多難學呀!」莫菲嘆氣,「你學過法語你知道的呀!那和我們是完全不一樣的語言習慣。」

h:我是說,為什麼你去法國留學不一定能成。

「我要去的法國學校,非常非常的難考。」莫菲嘆了氣,「雖然學校給了我申報的機會,但還是要對方考核通過才能被錄取。我申請了好多次,作品也交了好多次,結果到現在都沒成……我想過了啊,可能我的才華也就這樣了吧!」

一直以來,這件事兒都讓莫菲非常的失望。她很想去法國學習設計,可卻接二連三的受挫。她精心設計的服裝不斷的被拒絕,被拒絕,被拒絕……被拒絕到最後,莫菲都對自己的能力產生了深深的懷疑。

好吧,行吧,我的能力也只能這樣了吧!莫菲這幾天經常喪氣的想,她就安安心心的在國內當一個小裁縫算了。

h:你是學服裝設計的,你應該看過今年奢侈品的新年限定款吧?

「看過啊!」現在越來越多的奢侈品打著中國風的旗號進軍中國市場,結果最後搞出來的都是一堆不倫不類的設計品,「他們設計那玩意也敢叫做中國風?快別笑掉人的大牙了!」

h:你覺得他們的問題出在哪裡呢?

「因為他們沒理解中國文化?」

h:因為他們傲慢。

莫菲皺眉想了想,h繼續說:他們傲慢,他們自以為比我們先進文明,自認為比我們更發達先進。他們認為自己高高在上,卻又捨不得不來轉我們的錢。結果就是他們「紆尊降貴」的來遷就我們的審美,可是他們不情不願,不是真正接受我們的文化,最終設計出來的東西也會彆彆扭扭。

h的問題一針見血:莫菲,你的設計有這種問題嗎?

莫菲直播的賬戶名叫「菲到小角落」,為了表現的親切一些,她經常稱呼自己為「小菲菲」。現在h突然叫她「莫菲」,她還不太適應。

「我應該沒有吧?」莫菲拿不準了,「不是我傲慢,是我們的技藝和工藝確實是比他們成熟又先進啊!你想想看我們中華上下五千年的文明,我們……」

h:這就是傲慢。

莫菲認為自己是實事求是:「我沒有啊,我說的不對嗎?中國的華服源遠流長,我們的中國風,我們的文化……」

h:這就是傲慢。

「我是覺得我們的文化更有底蘊,更有……」

h:這就是傲慢。

h來來回回就是這麼一句話,莫菲急了:「我不是,我沒有,我就是想……」

h:各種文化有各種文化獨特的美,如果我們想學習它們,首先要做的就是從心裡上接受它們。絕對不能抱著高高在上的姿態,這樣對方也是能感覺的到的。

莫菲仔細的琢磨了一下,h的話說的確實是有道理。我們一直說著要讓別人尊重我們的文化,那反過來講,我們有沒有真正的去尊重別人的傳統呢?

「我明白你的意思啦!」莫菲笑著問,「你還沒告訴我呢!你那句話到底是什麼意思呢?」